(89) 



a Utrecht ct a Culembourg; mais on a fait voir la futilite de toutcs 

 ccs assertions (1). 



M. Harzen,. de Hambourg, qui a etudie le Speculum avec toutes 

 les lumieres d'une critique savantc et ingenieuse (2) , a etc aussi 

 amend a croire que Veldener etait le graveur du Speculum, au 

 moins pour une par tie, a cause de la concordance qui se trouve 

 entre les douze planches qu'il ajouta a 1'e'dition de 1483 et celles 

 des anciennes editions, et a cause de 1'analogie de ces raemcs 

 planches avec celles du Fasciculus temporum et de YHistoria 

 sanctae crucis. S'expliquant ensuite sur 1'origine des trois livres 

 despauvres, la Biblia pauperum, le Canticum canlicorum et le 

 Speculum , qui lui paraissent d'origine flamande et de la meme 

 main, M. Harzen conjecture que ces ouvrages doivent etre attri- 

 bues a Fune des congregations des freres de la vie commune, qui 

 furent des premiers a se servir de la decouverte de l'imprimerie 

 pour publier des livres servant a Finstruction du peuple, mais qui 

 n'y mirent pas leur nom. Ce point lui parait resultcr de la composi- 

 tion propre du Speculum faite de figures tirees par le procede des 

 cartiers, au moyen dufrotton, et de textes en carateres mobiles qui 

 n'appartiennent qu'a des imprimeurs. Les freres seuls ont pu, 

 suivant M. Harzen, reunir dans leur atelier deux metiers alors 

 separes et rivaux. La maison a laquelle on peut plus vraisembla- 

 blement attribuer cette composition, est celle du prieure de Saint- 

 Martin a Louvain , qui avait un atelier d'imprimerie a laquelle 

 Veldener appartenait peut-etre en qualite de clerc, et d'ou il put 

 sortir vers 1476 pour fonder un etablissement d'imprimerie, en- 

 rcprenant le materiel des freres et les planches de bois de leur fonds. 

 La composition de toutes ces planches devrait etre alors rapporle'e 

 a la periode de 1460 a 1470. M. Harzen 1'a ainsi fixe'e, par ce motif 



(1) Les commencements de la Gravure aux Pays-Bas; rapport a 1'Acade- 

 mie de Belgique sur le concours de 1857, par M. Alvin. Bruxelles, 1857; in- 8. 



(2) Ueber Alter und Unsprung des friihesten Ausgabcn der Jfeilspigels 

 oder des Speculum humanae salvationis ; von E. Harzen, Archiv. fur dieZeich- 

 nenden Kunste, n 1. Leipzig, 1855; in-8. L'arlicle a ete analyse par M. Ch. Rue- 

 lens : Sur le Speculum humanae salvationis. Extrail du t. II, 2 rae scrie, du 



u Bibliophile beige. Bruxelles, Heussner, 1855; in-8. 



