(90) 



que les editions flamandcs da Speculum ne pcuvcnt pns ctro fort 

 e'loignees des nornbrcuses editions allemandcs qui en furcnt faites 

 en 1472, 1476, 4478, etc., et encore, parce que la date de 1464 

 se trouvc sur un alphabet xylographique sorti dc la memc main 

 qui a grave les planches dc la Bible despanvres. Enfin, pour pousser 

 plus loin scs conjectures en cherchant quel pouvait ctre 1'auteur 

 ct le dessinateur primitif de ces gravures qui n'ont point etc sur- 

 passcesau XV me sieclc, et qui de'notent certaincment un peintre et 

 nn dcs mcillcurs de son temps, M. Harzcn s'est arrete a Thierri 

 Stuerbout, peintre de la ville de Louvain, qui travaillait en 14G2 

 et 14G8, dut mourir a Louvain bientot apres cctte date, ct, 

 commc on pent le supposer, laissa a Veldener des planches plus ou 

 moins preparees (1). M. Ilarzen reconnait dans les planches de la 

 JSiblia, du Canticum et du Speculum, aussi bien que dans les 

 tableaux connus de Stuerbout qui se trouvaicnt dans la collection 

 du roi dc Hollande, les proportions grelcs et le style que Ton pent 

 attendre d'un peintre de I'e'cole de Roger de Bruges, d'un confrere 

 de Mcmling : ct tous ces rapprochements de temps, de lieu ct de 

 style lui font considerer comme probable 1'identite du maitrc dc 

 ces livres des pauvres avec Stuerbout. 



On a vu les raisons qui nous empecheraient de fixer ainsi la date 

 ct Fautcur de la Bible et du Speculum, et nous ne saurions nous 

 ranger a 1'avis de M. Harzcii, tant sur 1'identite de main de ces deux 

 livres que sur 1'analogie du dernier avec les ouvrages de Veldener. 

 L'intervcntion des freres dela vie commune imagince par M. Harzcn 

 jie nous parait pas plus admissible. Ce ne sont pas les moines seule- 

 ment qui, au moyen age, ont etc des artistes sans amour-propre 

 ct sans noloriete. Us prirent, il cst vrai, quelque part a Timageric 

 et a rimprimcric; mais cette part est minime en comparaison de 

 celle des corporations civilcs; Veldener n'etait pas un clcrc dc 

 prieure a Louvain, mais, en sa qualite d'imprimeur, le suppot de 

 1'universite, admis dans scs registres en 1473 (2). 



(1) On sail aujourd'hui que Stuerbout n'est mort qu'en 147C. The early 

 fleemish printer, by Crowe and Cavalcaselle, p. 292. London, 1857; in-8. 



(-^ Regislre du recletirde runivcrsilu, anx at-chives comraunales de Louvain, 

 communique par M. Kd. Van Even. 



