inngnc, qui rcccvait au commencement le ton ties Pays-Bus, Ic 

 donna a son tour; scs dessinatcurs ct scs gravcurs, d'abord imita- 

 teurs, firent prevaloir Icurs penchants, etlcs Pays-Bas, trop sou- 

 vent oublicux de leurs traditions, seront maintcnant tributaircs. 

 Cettc revolution est ecrite dans 1'histoire par le mariagc dc 

 Marie dc Bourgogne avec le fils dc rcmpereur Frederic III, Farchi- 

 duc Maximilien. Si les liistoriens n'avaient pas explique tons les 

 changcments d'instilutions et de moeurs qui en resultercnt, nous 

 en pourrions voir 1'expression populairc dans les vers du poete 

 laureat , charge de celebrer ec mariage et 1'entrec des deux epoux 

 en Belgiquc : 



Nunc idem populus unus et alter erit 

 Bdgicus hie Gallus jam nunc Germanus habet, 

 Germanus pariter Belgicus esse volet (1). 



A I'esprit francais ou bourguignon succeda, eneffet, Tesprit alle- 

 mand : aussi clairs que le poete dans ses distiqucs , nos gravcurs 

 ont retrace le fait dans leurs cstampcs. 



L'influcnce allcmandc fut d'abord preponderantc dans le Bra- 

 bant, le pays le plus voisin de 1'Empire et celui ou ridiomc rap- 

 proche rendait les communications plus faciles. L'bistoirc de la 

 pcinturc a deja constate les nombreux rapports qui s'etablirent 

 cntre les ecoles des deux pays , et en particulier entrc 1'ecolc dc 

 Cologne ct cclle de Louvain. 



La plupart des bibliograpbcs beiges considerent THIERRI MAR- 

 TENS commc le premier imprimcur de la Bclgique. Dibdin lui ac- 

 cordc aussi rhonneur d'avoir le premier introduit des gravures 

 dans ses livrcs. Stiivant cct autcur, le premier livre avec date des 

 Pays-Bas, Speculum conversionis peccatorum du chartrcux Rivel, 

 imprimea Alost en 1475, contiendrait des gravures sur bois co- 

 piees dc cclles du Speculum humanae Salvationist). Nous n'avons 

 pas a nous immiscer dans ccs questions de priorite; il imporlc seu- 



(1) Bruni, Carmen saphicum. Louvain, Jean de Westphalie, 1477. Je re- 

 vicndrai tout a Theiu-e sur ee livre. 



(2) JBibliolheca Spence&ana, t. IV, n 998. La dale du livre est donnee 

 comme de 1474 et P.aulcur en reproduit deux planches. 



TOME X. 15 



