

tin tronc de Dieu j 4 la creation de la femme : elle est rcpresentee 

 nue, les jambes eeartees, dans 1'eneeinte du paradis et au-dessus de 

 rhommedebnut, les mains e'tendues, le vcntro ouvert pour inonlrer 

 les viscercs; 5 la vie humainc reprcsentec en plusieurs comparti- 

 inents, ou Ton voit successivement les jeux de 1'enfance, la cbasse, 

 la conversation, la maladie, la chirurgie et la rnort; 6 la tcrre au 

 milieu des cercles d'etoiles cantonnes d'anges; 7 les douze niois 

 rcprcsentes en medallions; 8 les oiscaux; 9 les poissons; 10 une 

 ville fortifiee eritouree d'eau, avec un fond de riviere qui serpente 

 tres-curieux de perspective; 11 les vegetaux; 42 les animaux. 



La nouveaute et la grandeur de ces compositions n'e'chappcront 

 a personne. Le style n'en est point eleve ni spirituel, mais il est 

 sericux; les figures a longue stature avec des te"tes sans agre'ment 

 out des mouvernents naturels, des costumes vrais. La gravure par- 

 cimonicuse, mais variee et intelligente dans la perspective, a des 

 tailles courtes, borizontales, quelquefois trop symetriques, quel- 

 quefois trop grossieres, mais elle attcint, dans quelques planches, 

 une grande supe'riorite. Le tableau des douze mois montre un mou- 

 vement et une souplessc de taille rcmarquables,le tableau des vege- 

 taux prescnte une grande variete de plantcs naturelles et cultivees 

 rendues avec une finesse, une legerete et un amour qui sulfiraicnt 

 seals pour prouver la patrie du graveur. Enfin, 1'execution gene- 

 rale de ces planches demontre une filiation directe des livres des 

 pauvrcs. On y trouve les bonnes habitudes et les proce'de's de 

 1'ccole hollandaise, le dessin pur, la taille sobre, la disposition 

 par compartiments, les impressions d'un seul cote et jusqu'a i'en- 

 luminure legere a teintes jaunes, vertes et violettes. Dans aucun 

 autrc pays, nous 1'avons vu, Jes graveurs sur bois ne travaillaicnt 

 ainsi, ceux memes que nous venons de voir en Flandre ont des 

 qualities apprises qui ne se trouvcnt point ici. 



Apresson Proprietaire universel, Bellaert voulut faire son his- 

 toire ancienne, et il en emprunta le texte a la litterature francaise : 



Historian van Troy en , 4485 (1). C'est la traduction du recueil 



(1) Brunei est le seul auteur ou Ton trouve cette edition cile*e; la mention 

 qu'il en fait est des plus succincles et sans indication de figures. L'exemplaire 



