( 220 ) 



1485, a cinq planches, dont la premiere represente Mo'ise, le Sei- 

 gneur et le veau d'or, avec quelques figures c parses et grossie- 

 iriiicnt taillees dans un champ vide ; les snivantes ont plusieurs 

 sujcts inegalement composes, les uns en pelites figures, encadres 

 dans des compartiments a arcades, les aulres, en plus grandes 

 figures, isoles et remarquahles par line large execution au trait 

 que rimprimeur ne conserva pas dans ses bois posterieurs. Ces 

 sujets sont tons pris dans le livre, qui n'est qu'une explication 

 du Decalogue en cxemples intcrpretes par un clerc a un jeune 

 homme. La plus grande originalite de ces bois consistc dans leur 

 disposition en sujets multiples pour la memeplanche, disposition 

 evidemment imitee de la Bible des pauvres et qui est particuliere 

 aux graveurs de ce pays. 



C'est dans le Der Bien Boeck, 4488, version hollandaise du 

 Liber Apum du moine de Cantimpre, que Ton signale pour la 

 premiere fois 1'cmploi fait par Peter Van Os de deux bois de la 

 Bible des pauvres (1); on en pourrait trouver dans d'autres, tels 

 que les Vies des Peres, 1490, et le Livre de la Mort, traduction et 

 copie de YArs moriendi, dont Peter Van Os publia deux editions 

 en 4488 et 1491 (2). Mais celuide ses livres ou ilssont ramasses 

 en plus grand nombre est Die Passye ende dat Leden ons Heren 

 Jhesu Cristi mitten figuren, 1483 (3). A 1'exception de la plancbe 

 de litre, qui off re Jesus sous le pressoir mystique, toutes les plan- 

 ches de ce livre sont celles de la Bible des pauvres. L'imprimeur 

 n'a fait que les scier, y compris les petites figures des prophetes, 

 en supprimant seulement les legendes. La seule difference qu'on 

 y peut apercevoir provient de 1'impression, qui est ici en encre 

 noire et pateuse. 



Le Passionaele ofte Gulden Legende mitten marliroiogium , 

 1490 (4), ne contient, dans les 415 feuillets de ces deux parties, 



(1) Us ont etc reproduils en fac-simile par M. Sotheby, Principia typogra- 

 phica the Block Books, vol. 1 , pi. XLI1I, p. 191. London, 1858 5 o vol. in-4. 



(2) Cat. Bibliolh. Hag., n 08 633 el 500. On peut trouver cello derniere b la 

 Bibliotheque nationale. 



(.3) Ibid., n 1 494. 



(4) Ibid., n 1 " 498 et G34. Les deux parlies sont a la Bibliotheque de Bruxelles. 



