(104) 



Pendant qu'il sacrifiait ainsi aux divinite*s de la scene, et qu'il 

 assiegeait loutes les avenues du theatre de la Monnaie, il trou- 

 vait encore le temps de se livrer a des travaux moins brillanls , 

 mais plus solides; il traitait des questions mises au concours 

 par rAcade'mie royale de Bruxelles. En 1820, il fut couronn6 

 pour son travail Sur I'etat de la population, des fabriques et 

 manufactures, et du commerce dans les provinces des Pays- 

 JBas, pendant les XT e et XFI e si&des (1). 



Ce premier succes Fencouragea. En lui accordant sa medaille 



Mercure avec Weissenbrucli? Reiffenberg publiait alors, chez 

 Wahlen, pour 1'usage de ses eleves, ses Excerpta e C. Plinii secundi 

 hisloria naturali. II semblait en meme temps avoir I'intention de 

 prendre part au concours sur les poetes latins de la Belgique, dont 

 le prix fut decerne en 1820 a M. Perlecamp. Reiffenberg a insere, 

 dans les premiers volumes du Mercure beige, un grand nombre d'ar- 

 ticles sur ce sujet. 



(1) Voici quelques vers qu'il ecrivit tout d'une traite et sans ra- 

 ture , sous les yeux de 1'ami qui vint lui annoncer sa victoire : 



L* Academic en grand conseil 



Vient dc m'assigner trois cents livres; 



Colletet, pour un prix pareil , 



Jadis cut vendu tous ses livres. 



Si je suis un peu moins crottd 



Et si j'ai meilleure cuisine, 



D'un Colletet j'ai hien la mine; 



Je suis pourtant tres-peu flatte" 



De cette facile victoire; 



Faire doctement du grimoire , 



C'est peu de chose en verite ; 



Mais ton amitie vivo, aimablc, 



Embellit cc prix a mes yeux; 

 Annoncd par ta bouche, il devient precieux ; 



Et je me crois considerable. 

 II faut me pardonner, je suis bien excusable 

 Si c'est ton amitie qui me rend orgucillcux. 



