( 28 ) 



pour les prix fondds en favour cle ecus qui, au jugement de 

 la compagnie, ont satisfait le mieux aux questions propo- 

 se'es; au surplus, aucun des mombres ne peut donner des 

 instructions a ceux qui concourent pour les memes prix. 



ART. 37. Les memoires qu'on destine au concours, doi- 

 vent etre ecrits en caracteres lisibles , en langue latine , 

 francaise, flamande ou hollandaise et etre adi esses au secre- 

 taire de PAcademie , avant le l er fevrier. 



ART. 38. Les academiciens qui ont donne le programme 

 des questions proposees pour les prix annuels , sont les pre - 

 miers examinateurs des ouvrages qui ont concouru , et ils 

 font un rapport detaiHe et par ecrit , qui est lu dans une 

 seance de PAcademie et expose avec ces ouvrages jusqu'a 

 Passemblee du 7 mai , a Pexamen et aux observations de 

 tous les membres , afin que les prix soient adjuges en entiere 

 connaissance de cause , a la pluralite des voix de tous les 

 academicians presents : on peut aussi accorder un accessit 

 a un second memoire , qui, au jugement de la compagnie , 

 aura merite cette distinction ; et si aucun des memoires 

 presentes ne remplit les vues de I'assemblee, le prix peut 

 etre remis a une autre annee. 



Finances. 



ART. 39. Les finances de 1'Academie sont gerees par une 

 commission administrative , dont les membres sont elus an- 

 nuellement a Pepoque de la seance generale. 



ART. 40. La commission administrative cst chargce dc 

 regler ce qui concerne les impressions. 



ART. 41. A la fin de Pannee , les comptes de chaque 

 classe sont verifies par une commission speciale compose'e 

 de cinq membres pi is dans la classe. 



