( 167) 



Le poete en pied d'Hlene do M6rode no &e nomme 

 pas et se cache modestement sous les initiates G. T. C'eat 

 do lui qu'cst ce sonnet : 



Ce sont de grands seigneurs, ce sont gens d'importanee , 

 Qui de leur simple nom te pensent e"mou\oir j 

 Mais toute leur grandeur, leur credit, leur pouvoir 

 Ne doivent point, ma dame, ebrauler ta Constance. 



Us pensent vaincre tout sans trouver resistance, 

 Us font metier de feindre et de bien de'cevoir; 

 Qui Teut d'un doux amour le plaisirs recevoir 

 Avec ces grands de court ne doit faire %ccointance. 



Les biens dout ils sont forts , quand et eux (avtc eux] pdrirtmt , 

 Leur credit, leur faveur, leur grandeur pa-sseront, 

 Leur memo ire ct lour nom s'cn iront en fuiuec; 



Mais, ma dame, en m'aimant, sur 1'aile de mes ver 

 Ta beaute* volera toujours en 1'univers; 

 Et jamais par les an ne sera consoiiniiee. 



II faut convenir quo les beaux esprits qui faisaient les 

 devices du LOUTIC , auraient eu mauyaise grace de d^dai- 

 gner leur confrere de Petersem. 



Ce sonnet est sui\i de ces mots grecs , qui semblent 

 attester que G. T. n'6tait pas un de ces homines de cour 

 dont il suspectait 1'amour : 



/|C# Jifv frdvra 



Voici maintenant un sonnet en flamand par le meme 

 auteur : 



Vergeeft my, och vergeeft, 6 Liefd! ic maec u eigen , 

 Den tyt ic leven zal, myn stem en myn gedichten, 

 My hermen , myn geschrey , myn tranen ende suchten , 

 Besitten veil ic niet, dan t'gunt voor u tal neigen. 



