(491 ) 



lifiquc dans les contr<$es do I'Alicmagne oii il pouvait os- 

 sayer son jeunc talent , il est al!6 au Mexique , pour 1'exer- 

 cer sur un champ plus vaste et plus neuf ; pour y re"colter 

 une nouvelle moisson de connaissances dont ii reviendra 

 faire horamage a la Belgique; et pour recueillir des ri- 

 chesses scientifiques qu'il deposera dans 1'etablissement 

 g6ographique de Bruxelles oii il a fait ses etudes. 



C'est done sur quelque pic escarpe des Andes, sur le 

 cratere embrase de quelque volcan, ou dans le fond de 

 quelque mine du Nouveau-Monde qu'il recevra la palme 

 que nous allons lui dcerner. Si elle lui rappelle trop 

 fortement le souvenir de la patrie absente, si quelque 

 regret vient meler son amertume a la joie qui remplira 

 son coeur , qu'il songe que nous lui faisons ici 1'applica- 

 tion de ces beaux vers du poete Millevoye , 



Gloire a 1'homme inspire que la soif de connaitre 



Exile noblement du toit qui Pa vu naitre. 



Les tranquilles honneurs , les tresors , 1'amitie , 



A ses projets hardis tout est sacrifie. 



Les travaux , les dangers , son zele les surmonte ; 



L'obstacle , il le combat j le trepas , il Paffronte ; 



Faut-il franchir les monts? faut-il dompter les flots? 



Son intr^pidite ne craint que le repos. 



La seance s'est terminee par la distribution des m^dailles 

 dcernees aux concours de 1834 et 1835. Le secretaire 

 perpetuel a successivement proclame les noms des lau- 

 r^ats, qui venaient recevoir leurs mddailles des mains du 

 directeur. La distribution a eu lien dans 1'ordre suivant : 



CONCOURS DE 1834. 



Sur la question : 



Quels sont les principaux monument d' architecture 



