dans la ville, et se contenta d'envoyer au magistral cent 

 quarante fantassins et soixante dragons. Le grand-bailli 

 et les echevins avaient cependant ordonne de faire occuper 

 les portes par des soldats de ville et d'armer la bourgeoisie; 

 ils prierenl 1'officier qui commandait le delachemenl, en- 

 voye par Murray , de stationner avec sa troupe a la Place- 

 d'Armes, pour etre a meme de se porter, en cas d'attaque, 

 aux endroits menaces par les Francois. 



On elait au 27 juin , et aucune troupe ennemie ne parais- 

 sait. Le magistral gantois n'en fut pas moins surpris d'ap- 

 prendre que le delachement qu'on lui avail envoye, s'etait 

 relire des le lendemain sans avoir donwe au college aucun 

 avis de son depart Le vicomle de Nieulanl et le baron 

 Triesl ayant fait aupres du general une demarche nouvelle, 

 aussi inutile que les precedenles, il fut resolu de 1'inviter 

 a un diner, afm de conferer entre deux vins, more majo- 

 rum, sur les graves interets du moment. Le general re- 

 pondil par une lellre, qui ne peche point par defaul contre 

 1'axiome de Quintilien : simpliciora milites decent. Nous 

 croyons devoir la transcrire ici textuellement , comme une 

 preuve du devouement des magistrals gantois aux inlerels 

 de Charles III : 



MONSIEUR, 



D Je viens de recevoir I'honneur de votre lettre, et comme vous 

 avez pris toutes les precautions n^cessaires pour pr^venir les 

 desseins des ennemis, il ne sera plus n^cessaire que je vous en- 

 voye le detachement, a moins que vous ne recevez, monsieur, 

 des avis de quelques autres desseins, alors je ne manquerai pas 

 de vous en envoyer d'abord qu'on m'avertira de la part du col- 

 lege; je suis bien fach que je ne puis pas profiler de I'honneur 

 de manger du poisson avec messieurs les magistrals, demain je 



