( 102) 



Apres en avoir confere avec le president du conseil de 

 Flandre et 1'eveque de Gand , le magistral reconnut qu'il 

 lui etail impossible de resister davantage , et se soumit au 

 lieutenant general Chemerault, qui venait d'entrer dans la 

 ville avec les generaux Grimaldi et de Capres , au nom de 

 1'electeur de Baviere. 



On apprit plus tard comment le brigadier de la Faille 

 s'etait introduit dans la ville. Ayant cache une troupe d'elite 

 pres de la ville , il avait d'abord amuse la compagnie bour- 

 geoise, qui etait de garde a la porte S*-Lievin, parquel- 

 ques deserteurs pretendus de son corps; il s'y etait ensuite 

 presente de sa personne : au milieu de pourparlers assez 

 vifs , son detachement arriva tout a coup et se saisit de la 

 porte, presque sans coup ferir : les bourgeois savaient a 

 peine a qui Ton avait a faire, et un d'eux s'ecria en enfi- 

 lant la venelle : och heere ! het zyn de Franschen ! (i) 



II parait evident par ce recil que les magistrals de Gand 

 voulaienl sincerement conserver la ville pour les puissan- 

 ces coalisees , mais que leurs administres y tenaient fort 

 peu. La bourgeoisie etait aussi froide (2) pour les interets 

 de Philippe V que pour ceux de Charles III , lous deux 

 etrangers au pays et lous deux tres-peu jaloux de le gou- 

 verner par lui-meme et d'apres ses lois. Plus d'un Gantois 

 disait peut-elre toul bas, comme 1'animal mis en scene 

 par le fabuliste : 



Notre ennemi , c'est notre maitre. 



Les puissances maritimes ayant repris les deux villes , 



(1) seigneur! ce sont les Francais ! 



(2) M. Dewez pense avec raison que les Francais avaient des intelligences 

 dans la ville. 



