d'Ariane indiquant sa qualite d'epouseou plutot de fiancee 

 de Bacchus (1). AU revers on voit deux femmes placees en 

 regard et vetues de tuniques talaires et de peplus. L'une, 

 noinmee KAPTONIA (2), a pour attribut une fleur. 

 L'autre porte une branche avec unefleurfe'A^); maisonne 

 lit plus de son nom que les deux lettres AO.... (5). L'auteur 

 de la description du vase reconnait dans ces deux figures 

 Demeter et Core. 



La hierogamie de Bacchus et d'Ariane etait , pour les 

 Grecs, un des prototypes du manage des mortels. Plusieurs 

 scenes des Bacchanales renfermaient des allusions aux 

 ceremonies matrimoniales de la vie commune. Le pinceau 

 du ceramographe reproduisit a 1'infini ces sortes de. scenes 

 sur les vases destines a servir de cadeaux de noces. Un 

 grand nombre de peintures oifrent la hierogamie propre- 

 raent dite, figuree generalement par le tableau d'un lec- 

 tisterne (4). D'autres represented des episodes qui en 

 etaient les preludes. Tantot nous voyons la fille de Minos 

 enlevee par le dieu (5) ; image du rapt simule de 1'epouse, 

 en usage dans diverses contrees de la Grece (6). Tantot 



(1) Cf. Raoul-Rochette, Choix de peintures de Pompei, p. 38. 



(2) La derivation de ce nom d'&proc ? pain, proposee par M. Ch. Lenor- 

 mant, me parait inadmissible. 



(3) M. De Witte lit Xo%ix , epithete donnee a Artemis en sa qualite tfolste- 

 trix. II n'est pas vraisemblablecependantqu'il faille songer ici a cette deesse, 

 bien qu'elle soil une des divinites auxquelles s'adressait Toffrande des prote- 

 lies. (Voy. Pollux. 111,58. Plut. Arislid., 20. Cf. Becker, Charikles, II, 

 s. 458.) Je ne sais si la position de 1'inscription permettrait de supposer que 

 les deux lettres restantes appartinssent au mot QVOvy. 



(4) Voy. Raoul Rochette, Choix de peintures de Pompei, p. 40 et suiv. 



(5) Voy. Raoul Rochette, ibid., p. 34 et suiv. 



(6) Plut., Lye. 15, Achilles Tat., II, 13. Cf. Miiller Dorier, II, s. 282, 



