( 264 ) 



Bruxelles par ordre du prince Charles de Lorraine et 

 vendu avec d'autrcs objets appartenant a ce prince dans 

 les premiers temps du gouvernement franc, ais. Ce monu- 

 ment vient d'etre retrouve par M. Galesloot, dans le jardin 

 d'une maison de campagne situee sous la commune de 

 Laeken, et grace a Tintervenlion de notre honorable con- 

 frere, M. le chevalier Marchal, il est place aujourd'hui 

 par le proprietaire, M. De By, dans la cour du musee a 

 Bruxelles. 



Dans la note soumise a notre examen , M. Galesloot 

 donne communication de 1'inscription gravee sur 1'autel 

 qui est consacre a Hercule, surnomme Saxanus, a Tem- 

 pereur Vespasien , a Titus et a Domitien. II la fait preceder 

 de 1'expose des opinions divergerites de deux membres de 

 la Sociele royale des sciences de Nancy sur la cause de ce 

 surnom d'flercule; mais, en se prononcant pour Tune 

 d'elles, il ne 1'appuie d'aucun argument nouveau. Nous 

 croyons inutile de reproduire ici 1'inscription , puisqu'elle 

 est sutlisamment connue par les ouvrages de Schoepflin (1) 

 et d'Orelli (2). L' Academic verra, dans la communication 

 de M. Galesloot , une nouvelle preuve du zele louable de 

 1'auteur, et elle lui doit des remerciments pour le fait in- 

 teressant qu'il abien voulu porter a sa connaissance. 



Ces conclusions ont ete adoptees. 



(1) Msatia illustrata.L I, p. 408. I/auteur indique Pont-a-Mousson 

 (Mussiponte) comrae lieu de la de"couverte du monument. 



(2) fnscriptionum latinar. selectar. ampliss. collectio. N2008, t. I, 

 p. 554. 



