( 267 ) 



s'eteiguit probablement la branche beige des Aranda. 



Emmanuel etudia le droit; ayant fait licence, il alia en 

 Espagne pour voir ce royaume et apprendre la langue 

 de ses peres qu'il ne savait pas. II y resta un an (1) et 

 en partit an mois d'aout 1640, avec ses compatriotes Re- 

 nier Saldens, d'Oostcamp, Jean-Baptiste Van Caloen, de 

 Bruges, le chevalier Philippe de Cerf, de Fumes. La 

 famille Van Caloen subsiste encore honorablement (2). Le 

 Philippe de Cerf dontil est ici question, etait seigneur de 

 Honschote et de Leystrate, bourgmestre et landthouder 

 de la commune, ville et chatellenie de Fumes. II fut 

 cree chevalier par lettres du 18 mars 1654, enregistrees a 

 Lille (5). 



A son arrivee en Espagne, en passant par 1'Angleterre 

 et en debarquant a San Lucar de Barameda , il avait ete en 



(1 ) M. Beuchot dit qu'il y passa sajeunesse, ce qui esl contraire aux termes 

 memes d' Aranda. 



(2) Francois Van Galoen, echevin du Franc de Bruges, fut crec chevalier 

 par lettres du 2 mars 1648. Chretien Van Caloen, qui remplissait les memes 

 fonclions, fut honore de ce titre le 3 aoutl655,et Pierre-Balthasar Van 

 Caloen, bourgmestre du Franc, le recut le 10 juin 1665. Nobiliaire des 

 Pays-Bas, pp. 294, 536, 419, Beaucourt de Noortvelde, dans sa Des- 

 cription hist, de I'eglise collegiate et paroissiale de Notre-Dame, d Bruges, 

 1775, in-4 , p. 256 , indique les sepultures 1 de Frangois Van Caloen , con- 

 seiller et premier pensionnaire du Franc, mort le 22 mai 1646, et de sa 

 femme Claire d'Esquier, morte le dernier de mars 1675 j 2 de Francois Van 

 Caloen, mort le 15 avril 1688, et fils de Pierre-Balthasar, seigneur d'Erc- 

 kegem, ci-dessus nomme. Des alliances de la famille Van Caloen sont marquees 

 par Hellin , Suppl. a Vflist. chr. des evtiques el; du ch. de S'-Bavon, pp. 83, 

 129, 213; voy. dc plus Beaucourt, Jaerboeken van den landen van den 

 Fryen, t. II , pp. 246, 265, 271 , 272 j t. Ill, 57. 



(5) Ses armes etaienl d'or, au rencontre de cerfs de (jueules. Nobil. des 

 Pays-Bas, pp. 251 . E. de Aranda ecril son nom de Cherf. Cf. Hellin, Suppl. , 

 pp. 171, 152 ; Beaucourt, Jaerboeken, t. II , p. 206, 245. 



TOME xin. 19 



