( 326 ) 



sur la tele. Cela tient a ce que la base des plumes est gris 

 noiratre, le milieu blanc rose, et le bout seulement rouge 

 brillant; base du front, espace cntre le bee et 1'oeil et une 

 balafresur la region des oreilles brun noiratre; les epaules 

 noires; croupion d'un rose cramoisi en dessus. Milieu et 

 bas du ventre gris brun ; flancs gris brun , melange de rou- 

 geatre et avec quelques flammeches noires. Couvertures 

 inferieures de la queue , blanc sale avec plusieurs marques 

 euneiformes noires. Ailes noiratres avec deux bandes trans- 

 verses de laches blanches formees par les grandes et les 

 petites couvertures qui sont largement terminees de cette 

 couleur; les trois dernieres remiges bordeesa leur extremite 

 par une petite tache blanche. Les autres fmement liserees 

 de gris brun. Queue tres-fourchue (la fourche a pres de G 

 lignes) a pennes legerement liserees de gris brun. Bee cen- 

 dre noiratre, les soies nasales gris sale. Pieds brun noiratre. 



Male d'un an? Ce qui est rouge chez 1'adulte est ici 

 d'une nuance I erne, briquetee, formee par le melange de 

 plumes rougeatres, olivatres, orangees et gris fonce. Les 

 parties noires sont moins pures; les ailes et la queue sont 

 un peu liserees d'olivatre. 



Femelle et jeunes avant la mue. D'un gris brun en dessus 

 les plumes bordees de vert jaunatre ; le croupion jaune clair 

 en dessus; le dessous du corps gris verdatre, strie longitu- 

 dinalement de brun noiratre; le milieu du ventre grisatre. 



Gmelin compare la grosseur de cet oiseau a celle du 

 chardonneret (F. carduelis). 11 me semble un peu plusgros. 

 La mandibule superieure du bee est beaucoup moins ar- 

 quee que chez le bifasciata, et les ailes sont aussi longues 

 que chez cetle espece, quoique la longueur totale de 1'oi- 

 seau soit moindre. 



