( 633 ) 



sorle par le genie, comparaitra devant le souverain juge; 

 elle dira avec sincerite, sans orgueil et sans fausse mo- 

 destie : Voila quels furent mes fautes, mes souffrances, 

 mes plaisirs, mes triomphes, mesoeuvres, voila ce que j'ai 

 fait pour le perfection nement et pour le bonheur de Fhu- 

 manite, voila ce que j'ai pense.... Et a celles qui pour- 

 ront se prevaloir de leurs succes dans les arts et dans les 

 lettres, il sera beaucoup pardonne, parce qu'elles auront 

 beaucoup aime, car 1'imagination et la poesie ne sont que 

 1'araour dans son expression la plus pure et la plus su- 

 blime. 



Le Belgique viendra a son tour devant le tribunal re- 

 doutable, et si ma tendresse filiale ne m'abuse, il me semble 

 qu'elle pourra s'y montrer avec assurance. 



C'est a rassembler une partie des litres qui lui serviront 

 de defense a 1'heure fatale et supreme, que nous sommes 

 appeles. Mais si cette mission est noble et flatteuse, ii 

 nous est impossible d'essayer de la remplir sans rencon- 

 trer de serieux obstacles. 



Et d'abord, dans notre antique Babel quelles seront les 

 langues dont nous aurons a nous occuper? II ne saurait 

 etre question ici de 1'element germanique de la litterature 

 beige , puisqu'une mesure particuliere regie la publication 

 des monuments de la langue flamande. Reste done 1'ele- 

 ment roman ou franc.ais dont nous ne separerons pas le 

 latin , qui a ete pendant tant de siecles Finterprete des plus 

 hautes intelligences. 



Notre recueil embrassera done, dans deux divisions 

 separees, qui , chacune, se subdiviseront en deux autres , 

 pour la prose et pour la poesie, les ecrivains beiges qui ont 

 ecrit en latin et en franc, ais. 



Les ecrivains beiges? a peine ai-je ecrit ces mots, que 



