( 763 ) 



les Pelasges tie 1'Italie, une divinite analogue sous le nom 

 de Faunus. Comme Pan, il produisait les soudaines appa- 

 ritions et les bruits, sans cause connue, qui inspirent 

 les terreurs paniques (1) ; commelui il habifcait les monla- 

 gnes et les forets , protegeait les Iroupeaux et predisail 1'a- 

 venir. Faune avail regne autrefois dans le Latium (2) , qui 

 lui etait redevable d'un commencement de civilisation; il 

 avail consacre certains lieux aux dieux et leur avail e'leve 

 des temples (5). Lactance (4) lui reproche d'avoir elabli 

 dans cette contree, comme plus lard Numa a Rome, des 

 superstitions grossieres, et d'avoir institue des sacrifices 

 barbares en 1'bonneur de Salurne, son aieul. Lorsque la 

 religion et les mylhes de la Grece eurent fail invasion dans 

 le monde romain, on idenlifia Faune avec le Pan arca- 

 dien (5) , el on le representa sous la meme forme que celui- 

 ci (6). On alia meme jusqu'a en faire un fils de Mercure (7) 

 et a lui donner 1'Arcadie pour sejour (8). Du rapproche- 



(1) Dionys., V, 16 , t. II , p. 882, sq. Reisk. Cf. Hartung, Die Religion 

 der Rcemer, II, s. 185. 



(2) Virgil., ^n., VII, 47. 



(o) Probus ad Virgil., Georg., 1,10. Existimatur autem Faunus fuisse 

 rex ^borigenum f qui cives suos mitiorem vitam docueril , ritu ferarum 

 viventes, et primus loca certa nominibus (lisez numinibus) et aedificia 

 quedam locosque (liscz lucosque) sacraverit a quo etfana dicta sunt. Ipse 

 autem receptus in Deorum numerum creditur. 



(4) Divin.Imt., I, 24,9. 



(5) Probus ad Virg., Georg., I, 10. Eundem Pana, eundem Tnuum, 

 eundem Faunum quidam interpretantur. Cf. Servius ad yn., VI, 776. 

 Voss. ad Virgil., Eclog., VI , 27. 



(6) Ovid., Fast., II , 361 . Cornipedi Fauna , V , 99. Fauni bicornis, ib. 

 101 , Semicaper. 



(7) Dercyllus, ap, Plutarch., Parallel. Gr. et Rom., 58. 



(8) Horat., Carmin., I, 17, 2. Ovid., Fast., II , 424 : Faunus in Arca- 

 dia templa Lycaeus habet. 



