(4) 



lilantes. 11 a observe, le 10, une aurore boreale tres-faible, 

 et le 17 decembre, une aurore beaucoup plus brillante. 

 Cette derniere a ete vue egalement a Bruxelles. 



- Le Secretaire communique 1'extrait suivant d'une 

 lettre qui lui a ete adressee par M. le lieutenant Maury, di- 

 recteur de 1'Observatoire national de Washington. 



.... Dans ma derniere leltre, dit M. Maury, je faisais 

 allusion aux efforts que j'ai depuis longtemps diriges vers 

 le developpement des observations a la mer, lesquelles ren- 

 trent aussi, par leur nature, dans le domaine des pheno- 

 menes periodiques que votre observatoire cultive avec un 

 zele si vif et tant de succes. En examinant votre tableau 

 de comparaison entre la vegetation a Bruxelles et aux 

 Etais-Unis, page 58, je remarque une difference de 25 a 41 

 jours, en faveur de Bruxelles. Faut-il atlribuer la plus 

 grande partiede celte difference aux effels produits sur le 

 climat de I'Europe occidentale par les eaux du Gulfstream? 

 En considerant la capacite de 1'eati pour la cbaleur, la ra- 

 pid ite et la temperature du Gulfstream, le volume d'eau 

 chaude qu'il porle chaque jour dans I'Atlantique, enfin la 

 predominance des vents du nord-ouest qui , en le prenant 

 a rebours, arretent sur les cotes de I'Europe sa chaleur et 

 son humidite, je ne crois pas deraisonnable de penser 

 quece grand courant, parti du golfe du Mexique, soit la 

 cause qui adoucit et qui tempere le climat de 1'Angleterre 

 et des cotes de I'Europe, et qui en fait en quelque sorte un 

 vaste jardin. 



De 1'Ocean indien part un autre Gulfstream, posse- 

 danl aussi une temperature elevee, et dirig^ vers le nord- 

 ouest de TAmerique. Eli bien , nous avons encore ici une 

 repetition des memes phenomenes. Le climat de 1'Oregon 



