(48) 



que j'etais a Munich (jusqu'a la fin d'aout), par unjeune 

 et intelligent jardinier, M. Seitz. Nous avons soigneuse- 

 ment suivi les preceptes donnes par vos Instructions. A ma 

 demande, on avail egalement observe, en 1846, dans 

 le jarclin de Nymphenbourg , et il m'a paru convenable 

 d'y ajouter ces observations, ecrites a 1'encre rouge. 



Le jardin de Nymphenbourg, situe dans la direction 

 nord-ouest, a une lieue de Munich, offre generalemcnt 

 un retard dans la marche de la vegetation, parce qu'il est 

 u n peu plus eleve, plus sec et plus expose aux vents. Par 

 cette raison , nous voyons aussi que la defeuillaison y a 

 lieu generalement plus vite , et le pare dece chateau est 

 quelquefois deja denude, tandis que celui de la ville (En- 

 glische Garten) esl encore garni de feuilles. Sans doute, 

 les emanations des cheminees contribuent aussi a secon- 

 der la vegetation. Je pense qu'en general, la vegetation de 

 la plaine elevee de la haute Baviere s'accordera davantage 

 avec celle de Nymphenbourg qu'avec celle des environs de 

 la ville. 



Mais les grandes depressions de terrain qui s'eten- 

 dent parallelement au cours des rivieres, el qui sont cou- 

 vertes d'une vegetation toute parliculiere se garnissent 

 encore plus tard que la plaine, plus seche et elevee. Ces 

 depressions de terrains sont des Moser, c'est-a-dire des 

 prairies sauvages, humides, riches en caricees et en mous- 

 ses, parsemees ca et la de pins nains (Pinus pumilio). 

 Nous avons done, dans notre voisinage, 1'exemple d'un 

 developpement de vegetation tres-variee sous 1'influence 

 d'agents locaux, et, par cette raison, je desire engager 

 les jardiniers des domaines royaux de Nymphenbourg, de 

 Schleissheim, de Dachau etde Freisingen, ou les plantes 

 nominees dans vos Instructions sont la plupart cultivees, a 

 faire des observations en 1848. 



