( 239 ) 



dcre comme le rctablisscment de la doctrine musicale des 

 Grecs, n'cst en realite que 1'histoire des erreurs de qnel- 

 ques-uns de leurs musiciens. 



Mais, dit M. de Robiano, les Grecs n'ont en aucune idee 

 de notre temperament! Cela est exactement vrai a J'e- 

 gard de ceux qui ont cberche la base du systeme musical 

 dans les nombres, et Pythagore, Philolaiis, Eratosthene, 

 Architas, Nicomaqne , Dydime , Ptolemee, Theon de 

 Srnyrne, n'ont rien connu de semblable; mais sansle sa- 

 voir, Aristoxene et ses sectateurs ont ete des temperistes; 

 car il n'y a pas , il ne pent y avoir de division egale des 

 tons sans le temperament. Si M. de Robiano cut consul te 

 Ptolemee (1), Boece (2) et Theon de Smyrne (5), il aurait 

 trouve chez ces auteurs de solides refutations des erreurs 

 aristoxeniennes. 



Au resume : 1 Le memoire de M. de Robiano ne ren- 

 ferme rien de nouveau, en ce qu'ii n'est que la reproduc- 

 tion, sous uneautre forme, du livre publie par Tabbe Re- 

 quenoen 1798; 2 L'auteur du memoire n'a connu ni les 

 travaux de Rurney et dc Forl\el sur la musique des Grecs 

 de 1'antiquite, ni ceux de M. Roeckh et de Perne, beau- 

 coup plus imporlants, publics longtemps apres le livre de 

 Requeno, et n'a pas su consequeminent quel est 1'elat ac- 

 tuel des connaissances relativement a cette musique; 5 II 

 est tombe dans une grave erreur en se persuadant que la 

 tonalite grecque, au temps d'Aristoxene, etait complete- 

 merit etrangere aux tonalites de notre age; car elle etait 



(1) Harm., lib. I, c. 10. 



(2) De yus.,lib. Ill, c. 5,4. 



(o) Traite dc musique, chap. XVI, p. 107, edit, de Bouillaud. 



