503 



Rapport cle M. VAN MEENEN , second conimissairc. 



Ayant eu I'lionncur d'etre nomme, par 1'Academie, 

 coinmissaire pour I'cxamen des memo-ires rec.us en re- 

 [)onse a la question sur les emigrations allemandes et pour 

 I ui en faire rapport, j'ai tache de rn'acquilter de cette 

 double mission : et en resullat, je partage entierement sur 

 lesdits memoires, I'opmion emise par notre honorable 

 Secretaire perpeluel, et j'en adopte les conclusions. 



Le memoire n I est bien reellement le seul qui puisse 

 quelque pen fixer 1'atlention; et neanmoins, celui-la meme 

 HC reporid aticunement aux vues manifestes de 1'Acade- 

 mie. 



Ce n'est pas que 1'auteur manque de penetration, de 

 perspicacite, de jugement, ni meme d'un certain talent 

 d'exposer ses idees : et si le fond de son travail raclietait 

 les defectuosites de la forme, nous pencherions k deman- 

 der 1'indulgence pour les barbarismes, les locutions bi- 

 zarres et les vices de construction qui deparent le style, 

 d'ailleurs assez ferme, assez coulant, assez limpide du 

 memoire, d'autant plus qu'il serait facile de faire dispa- 

 raitre ces fautes ; mais c'est le fond meme qui nous parait, 

 ainsi qu'il a paru a notre savant confrere, faire absolu- 

 ment defaut. 



l/auteur semble avoir pris ou bien avoir espere de faire 

 prendre le change sur ce que 1'Academie s'est propose. La 

 oil 1'Academie demande qu'on assigne les causes des emi- 

 grations, qu'on en recherche I'influence sur les mwurs et la 

 condition des habitants de I'Allemagne centralc, 1'auteur 

 parait s'eire iigure (ju'il suilirait de quelqucs conjectures 

 TOME xv. 55 



