( 565 ) 



artiste est M. Sax pere, chef d'une interessante famille, 

 011 le don de 1'invention et de la perfection du travail pa- 

 rait etre hereditaire. 



Ne a Dinant sur la Meuse, M. Sax s'y trouva, des son 

 cnfance, eloigne de tous les centres d'activite, hormis celui 

 qu'il portait en lui-meme, et qui le fit sortir de son obscu- 

 rile. Dans sa jeunesse, sa condition est celle de 1'ouvrier, 

 mais son organisation est celle du genie. Des son enfance, 

 la connaissance du dessin lineaire et architectural lui de- 

 vient familiere. Entre dans un atelier de menuiserie, il y 

 porte cette connaissance qui, reunie a son adresse ma- 

 nuelle, a son intelligence, a sa force physique, lui donne 

 sur tous ses compagnons la superiorite du maitre sur 

 1'eleve. A peinesorti de 1'enfance, sa reputation d'habilete 

 s'est repandue dans le pays, et le chef d'un grand etablis- 

 sement de construction de machines (1) 1'appelle dans ses 

 ateliers. La, Sax s'instruit dans tous les genres de tra- 

 vaux relatifs a la mecanique : bientot il ne lui reste plus 

 rien a apprendre, et d'ouvrier il devient contre-maitre. 

 La chute de 1'Empire entraine celle de 1'etablissement ou 

 il travaillait : il prend alors la resolution de se fixer a 

 Bruxelles, et de s'y livrer a la fabrication des instruments 

 de musique. Des son enfance, il avail ete initie a cet art, 

 et, devenu membre d'une societe d'harmonie d'instruments 

 a vent, il avait fait de ses mains celui dont il jouait. 



Pour la realisation de ses projets, il ne possedait qu'un 

 instinct admirable et sa grande habilete demain. Depourvu 

 des outils necessaires, et n'ayant pour le seconder aucun 

 ouvrier capable, il lui fallait tout creer sans argent et sans 



(1) M. Bauwens, de Gand. 



