( 656 ) 



de la Germanie (1). Du reste, le celebre geographe alle- 

 niand Mannert observe, avec raison, el cette remarquc je 

 1'avais deja f'aile aussi dans ma reponse a M. Tmbert, que 

 les conclusions que Ton s'eflbrce de tirer de la conformite 

 ou de la similitude reciproque de certains noms gaulois 

 sorit trop vaines, trop conjecturales pour pouvoir etre de 

 quelque poids : Depuis longlemps, dit-il,les Allemands, 

 les Francois et les Suisses sont en desaecord sur I'origine 

 des Ambrons, que chacune de ces nations a voulu s'allri- 

 buer tour a tour. Pendant que I'allemand pretend retrou- 

 ver leur nom dans la riviere PAmmer (Amber), les Fran- 

 cais et les Suisses fondent leurs prelen lions sur d'autres 

 denominations analogues. Des hypotheses qui ne reposent 

 que sur des ressemblances de noms sont tres-rarement de 

 quelque valeur; car combien n'est-il pas de mots dont il 

 est aise de retrouver les analogies dans toute langue quel- 

 con(jue (2)? Ainsi , de meme qu'il existait dans les Gaules 

 deux peuples du nom de Centrones, de meme aussi trou- 

 vait-on des Ccnones ou Senones, lant dans la Cellique que 

 dans la Germanie (5), des Lemovici dans la Bretagne ac- 

 tuelle et enlre le Weser el la Vistule (4); et si \esAttuarii 



(1) II est vrai que M. Roulez assimile la syllabe tri a celle de tre, mais les 

 Tribocs qu'il cite a ce propos, etaient , de Tavis unanime des auleurs anciens, 

 un peuple essentiellement germanique. Voir Coesar I, 51 ; Strabo, IVj Plin., IV, 

 M j Tacit., Germ., 28. 



Zeuss dont ici, comme dans beaucoup d'autres cas, M. Roulez n'a fait que 

 suivre Topinion, convient lui-meme que le nom des Yangiones , voisins des 

 Tribocs et de meme race, etait un nom teutonique. Pourquoi alors n'en 

 serait-il pas de meme dc celui des Tribocs, en depit de la syllabe tri? 



(2) Mannert, Geogr. der Grtechen and Romer, GEIIMANIA, p. 57. 

 (o) Patercul., 1. II. 



(4) Cfesar, VII, 75; Tacit,, Germ., 43. 



