( 264 ) 



de Toledo, qui lui enseigna les etudes latines. Son eleve 

 lit de grands progres, apprenant , pour !es imiter, I'hisloire 

 classique des grands homines de fan ti quite. Les hisloriens 

 modernes font egalemenl 1'eloge de Charles, son fiere, qui 

 mourut avanl d'avoirpu fa ire usage de ses talents. Le moins 

 capable des trois freres etait le roi Philippe IV, qui regna a 

 Tage de 10 ans. 



L'in fa nte Isabel le, leur tanle, gouvernante generate des 

 Pays-Bas, apresen avoir etejusqu'en 1021 princesse-sou- 

 vcraine, avait demande, en 1650, au roi Philippe IV, son 

 neveu, de lui envoyer un de ses deux freres pour I'aidcr au 

 gouvernement el pour avoir, apres elle, sa survivauce. Le 

 conseil d'Etat designa, au mois de juin 1651, don Ferdi- 

 nand cardinal-infant, probablement a cause de ses gouts 

 militaires qu'il pouvait utiliser aux Pays-Bas. 



Ce jeune prince, au lieu de se rend re directement a 

 Bruxelles, voulut s'instruire par des voyages. II parlit de 

 Madrid le 12 avril 1652. Le roi et Charles, son autre frere, 

 raccornpagnerent jusqu'a Barcelone, en traversant le 

 royaume de Valence. Us y arriverent le 5 mai. Le roi fit 

 assembler les elals de Catalogue; il leur declara, etaut 

 sur son trone, que Ferdinand, son frere, allait exercer, 

 pendant six mois, les fonctions de gouverneur et capilaine 

 general de la Catalogue et du Roussillon. Le 19 rnai, le roi 

 el Charles s'en rclournerent a Madrid. 



Le cardinal-infant termina avec succes plusieurs all'aires 

 irnportantes. 



Au mois d'aout, il ful informe que le prince d'Orange 

 venal I de prendre la ville de Maastricht, II ordonna de reu- 

 nir a Barcelone une armee, qu'il lit recruler en Fspagne 

 et dans les Dcux-Siciles. Ayant appris que les etals-gene- 

 raux de Bruxelles elaient en negocialions avec les elals- 



