(454) 



instant, ajoute M. Roulez, que cette druidesse, au lieu 

 d'appartenir a une de ces families declines des druides, 

 fut simplement une diseuse de bonne aventure, toujours 

 demeurerait-il vrai que ce nom n'a pu etre donne a une 

 devineresse que dans un pays ou il exercait de 1'empire 

 et du prestige sur 1'esprit de la population , dans un 

 pays done ou le druidisme avail jadis etc en honneur. 

 Des veritables Germains eussent appele d'un autre nom 

 une femme de cette espece. J'en demande pardon a 

 mon savant confrere, mais il me semble que c'est prendre 

 aussi les choses un peu trop a la lettre et s'elancer avec 

 trop de hardiesse dans 1'incommensurable carriere des 

 suppositions. Ce ne sont ici ni des Gaulois ni des Ger- 

 mains qui donnent la qualification de druidesse a la si- 

 bylle de Tongres , mais un historien romain et ecrivanl a 

 Rome; or, comme on savait dans cette ville que les drui- 

 desses se livraient a la divination et que les Gaulois les 

 consultaient comme des oracles, est-il etonnant que toute 

 lireuse d'horoscope, dans les Gaules, y passat pour une 

 veritable druidesse (1). C'est la encore toujours, sous une 

 autre face , le Callus inter Gallos de Cesar. Je maintiens 

 done que, chez Vopiscus, la denomination de druidesse 

 n'a pas un sens different et une valeur plus reelle que chez 



(1) Les auteurs de la Pictorical history of England, ouvrage qui, en 

 depit de son litre, presente le travail peut-etre le plus savant et le plus judi- 

 cieux qui ait ete fait jusqu'ici sur Thistoire primitive de la Grande-Bretagne , 

 regardent aussi, comme de simples discuses de bonne aventure, les drui- 

 desses mentionnees par Lampride, dans la Vie d'Alexandre Severe , et par Vo- 

 piscus, dans celle d'Aurelien : fopiscus relates that the emperor Aurelian 

 on one occasion consulted certain female FORTUNE-TELLERS of Gaul, 

 whom this historian calls druidesses ; and one of these personages also 

 another time delivered a warning to Alexander Sevents ; but the- wo* 



