( 518 ) 



et qu'a (later de i'epoque ypresienne, il avail subi un 

 double mouvement ascensionnel et de bascule, jusqu'a la 

 fin de I'epoque tongrienne. Comme ces mouvements du 

 sol de la Belgique ont pu s'e'tendre an dela des limites de 

 ce royaume jusqu'en Angleterre, et que nous voyons les 

 eflels de ces mouvements se reproduire dans ce dernier 

 pays jusque dans leurs plus pelits details, on doit con- 

 clure que ces mouvements sont correlalifs, et que, par 

 consequent, les depots qui se sont formes pendant leur 

 duree sont conlemporains. Ainsi on peut dire que le sys- 

 teme landenien en Belgique et le plastic clay en Angle- 

 terre sont conlemporains, puisqu'ils ont Tun et Tautre ete 

 formes pendant un certain abaissement simullane des 

 deux pays ; que 1'argile d'Ypres et Fargile de Londres ont 

 commence a se former a I'epoque ou le mouvement pre- 

 cedent changea pour devenir ascensionnel ; elc. , etc. 



La methode que je signale ici fournira, si on la suit con- 

 venablement, des resultats independants des caracteres 

 mineralogiques et paleontologiques presque aussi cer- 

 tains que ceux que Ton oblienl par 1'observation de la 

 conlinuite des couches. Je m'en suis servi avantageuse- 

 ment en aout 1851, pour etablir le synchronisme des for- 

 mations tertiaires de la Belgique et du nord de la France , et 

 en octobre de la meme annee pour determiner celui des 

 depols tertiaires de 1'Angleterre et de la Belgique. On 

 trouvera des fails relatifs a cette derniere determinalion 

 dans les Observations sur la constitution geologique des 

 terrains tertiaires de I' Angleterre, compare's a ceux de la 

 Belgique, que j'ai lues a la derniere seance de TAcademie. 



