8 PHENOMENE PSYCHOLOGIQUE 



sence d'efFort ou cette abolition de la volont6 , qu'il sert a la prouver. 

 Car a V effort volontaire que fait I'esprit pour rappeler une idee, est 

 iin acte de veille complete , absolument Stranger au sommeil. Aussi 

 si, comme il arrive quelquefois mais assez rarement, on s'occupe 

 en revant des signes de quelque ide, et que ceux-ci demandent 

 quelque effort pour etre rappel&s, aussitdt que V effort se deploie et 

 )> que le signe se presente , le re"veil s'en suit a 1'instant ; tant 1'e" tat 

 )> de sommeil est incompatible avec le plus le"ger exercice de la vo- 

 lonte" , tant il suppose son absence complete ! (p. 37 ) Le souvenir 

 est done bien inconciliable , dans I'esprit de Biran , avec l'6tat de 

 sommeil (et de somnambulisme) , et cela parce que le souvenir exige 

 1'intervention d'un effort volontaire de 1'intelligence, et que pendant 

 le sommeil (et le somnambulisme) cet effort est suspendu. 



Je n'examine ici le travail de Birau que sous un seul rapport, et 

 s'il ne me satisfait pas sur ce point , cela ne m'empeche pas de recon- 

 naitre tout ce qu'il renferme de vues neuves et vraies , sous d'autres 

 points de vue. 



L'erreur fondamentale que je dois relever dans ce m^moire , le tra- 

 vail le plus recent , je pense , qui ait paru en France snr cette matiere , 

 c'est que 1'auteur a confondu le sommeil et les songes avec le som- 

 nambulisme et ses ph^nomenes. La th^orie que je viens de returner 

 explique peut-etre parfaitement ce qu'il y a d'e"trange et d'anomal 

 dans les reves ; mais elle est cause que Biran ne nous a pre'sente , 

 sous ce rapport psychologique, qu'un tableau tres-incomplet du som- 

 nambulisme. 



II est tres-vrai que le somnambule spontan^ , rendu a l'e"tat de 

 veille, ne conserve pas le moindre souvenir de ce qu'il a fait ou 

 eprouv^ dans un e*tat tout different, et qui a peut-etre dure" troisou 

 quatre heures; mais ce qui n'est pas moins vrai, c'est que le som- 

 nambule se souvient parfaitement de toute son existence ante"rieure , 

 tant de 1'^tat de veille que des acces pr6ce"dents de somnambulisme, 

 et meme infiniment mieux que quand il est eveiHe" : ses actions et ses 

 discours prouvent e"galement, qu'il sent clairement son identitd, avec 



