C 7 



HABILLEMENS. 



Habits des Edges Septentrionaitx. 



LEs enfans alloient nuds jufqu'a I'age de pubertd ( I ); 

 pour lors ils fe couvroient felon leur Sexe. Mais hommes 

 6k femmes reftoient abfolument nuds, lorfqu'ils dtoient chez 

 eux, ils ne fe couvroient que pour fortir. ( 2 ) 



Tacite dit, que les femmes n'dtoient pas autrement habilldes 

 que les hommes , que cependant elles fe couvroient quelque 

 fois d'une robe de toile de lin rouge & fans manches, de 

 fa9on qu'elles avoient les bras cle'couverts & la partie fupd- 

 rieure de la poi trine. ( 3 ) 



D'abord que les gallons ckoient parvenus a I'age de puber- 

 td , ils fe couvroient , comme les adultes , de la peau de quel- 

 que animal , qu'ils barbouilloient de diverfes couleurs , que 

 des marchands e'trangers leur fourniflbicnt ( 4 ) ; la teinture , 

 dont ils fe fervoient pour colorer leurs habits , dtoit vraifcm- 

 blablement le jus de guede ou pajlel , qui dtoit fort commun 

 en Angleterre. Ils fe faifoient, raporte Tacite , des habits avec des 

 peaux de diverfes bdtes fe'roces ou de monftres marins , qui 

 e"chouoient fur leurs c6tes ; leur habit dtoit un Sagum ou man- 

 teau , qu'ils attachoicnt au col par le moien d'une agraffe ou 

 d'ime boucle : ce mantcau fe mettoit de facon , que la bou- 

 cle ou 1'agraffe dtoit placed fur Tepaule droite, & laiffoit au 

 bras la liberte" d'agir par I'ouverture. Les plus remarquables 

 portoient des habits fi juftes au corps , qu'on pouvoit aifdment 

 diflinguer tons les mcmbres ( 5 ). On voit dans Monfaucon 

 to figure d'un homme convert d'une ou de plufieurs peaux de 

 hcte a poils longs & difpofe"s avec quelque fime'trie : cet ha- 

 billement eft fait fi propremcnt , qu'il n'y paroit pas de cou- 

 ture; il eft tellement colld fur le corps, qu'on en voit toute 

 la forme; il s'dtend jufqu'aux poignets & jufqu'au coude-pied. 



( i ) Pomp, mda lib. a cap. 3. In omni domo nudi ac fordidi , in bos 

 artus, in hxc corpora quac miramur, excrefcunt. Tac. dt mor. germ. cap. ao. 



( a ) Cetera inte&i totos dies juxta focum atque ignem agun:. Tac. do 

 mor. germ. cap. 17. 



3 ) Tac. de mor. germ. cap. 17. 



4 ) Ctef. de bell. gall. lib. 6 cap. a I. 



5 ) Tac. dt mor. germ. cap. 17. 



Enfans. 



Femmes. 



Hommes. 



