VIM c 25 



ARTICLE SECOND. 



Langage des Beiges. 



JE me propofe dc' demontrer , pre'mie'rement , que la lan- 

 gue Celtique etoit commune a tous les Gauhis. 2. Que 

 cctte langue eft encore aftuellcment d'ufage, chcz les pcu- 

 ples qui en font ifllis. Ellc a fouffcrt a la verite" de fi grands 

 changemens , que les homines ordinaires ne la retrouvent ni ne 

 la rcconnoiffent pas de 1'un Royaume a 1'autre : mais on ne 

 doit pas en etre plus furpris , que de remarquer les different.es 

 nuances d'un mcme langage d'un Village a un autre. UAu- 

 teur du Dittionnaire Gallois & Bas-Breton accorde aux preten- 

 dus Mots Ctltes , qu'il y raportc , line terminaifon fi forcee , 

 qu'on les prendroit volontiers pour des mots latins : oil il les 

 contourne tellement vers la prononciation Fran9oife , qu'k 

 moins d'avoir In d'autres Auteurs , on ne pourroit jamais s'ima- 

 giner, que la langue Alkmande ou Flamande tirdt foil origine de 

 la Celtique. S'il cut , comme Scbrikhts , tire' 1'Etymologie des 

 mots Cdtes de la langue Japbetam ou Hebniique, lui, qui con- 

 vient, que le Nord fut peuplc par les Defcendans de Japhet, 

 il ne les auroit pas d(;figures Sc rendus m^connoiflables , comme 

 il a fait ; il eft vrai , qu'il eft dans la bonne foi , que le Langa- 

 ge des Bas-Breton , Gallois &c. eft le feul refte de la kingue Cel- 

 tique , & que , afin qu'on le croie , il rcnvoye a fon Dfftionnai- 

 re ( i ) : il dit aufli , que les langucs Alkmaiuk <Sc Flamande 

 font lilies de celle-la , comme s'il ctoit probable , que ces lan- 

 gues anciennes qui font fi etendues , & qu'on parloit deja 

 probablement avant que le Pays des Galles fut peuplt 4 , fuffcnt 

 filles d'un langage borne a de \\ pctits Cantons : il eft bien plus 

 apparent, que la langue Teutons eft la mere de celle dc la Bajje 



D 



C I ) On va Faire voir dans la premiere partie de ces Mdmoires , qu'il 

 falloit puifer la langue Critique dans les anciens Auteurs Grecs & Latins, 

 qui nous ont confervc queUjties mots Gaulois. 2. Dans le Gallois. 3. Dans 

 la langue de la Province de Cornouailk ; 4. Dans rEcoflois des Montagnes'; 

 g. DansTfrlandois; 6. Dans le lias-Breton; 7 Dans le Ba^ue\ 8 Dans ks 

 des Saints. &c. Diet. Gallois de Mr 



