( 38 ) 



des Viellards euflent tout-R-coup abandonnds leur langue ma- 

 ternelle, pour en admettre une nouvelle, qu'ils entendoient 

 parler rarement? car on remarqne conftamment, que la lan- 

 gue de la multitude entraine celle du plus petit nombre. 



dgrippa parlant aux Juifs , qui n'dtoient pas contens des Ro- 

 malns , leur dit : Les Gaulois obeiflbient a 1 200 Romains , 

 quoique ce nombre dgala a peine celui de leurs Villes ( i ) : 

 y a-t-il quelque apparence , que la langue de 1 200 & meme 

 de 12000 Romains auroit prdvalu fur celle de 12 a 13 mil- 

 lions de Gaulois ; feroit-il poflible , qu'un fi petit nombre d'd- 

 trangers , difperfi 4 s dans un pays auffi dtendu qu'dtoit celui des 

 Gaules , auroit pu obliger les habitans a apprendre leur lan- 

 gue? II eft bien plus apparent, que ces memes Romains au- 

 roient du apprendre la langue Teutone ; car quoique Cefar cut 

 accordd la Bourgeoifie Romaine a quelques Beiges ( 2 ) , que 

 Claude les cut fait declarer habiles a toutes les Charges de 1'Em- 

 pii'e ( 3 ) > & que Galba cut gratifie" enfuite les habitans des 

 Villes de la Bourgeoifie Romaine ( 4 ) , tous les Hiftoriens 

 du premier & deuxidme fie"cle , tels que Diodore de Sidle , 

 Feftus 9 Potnponius Mela & Pline parlent unanimement de la 

 Langue Celtique , comme commune a toutes les Gaules; Ul- 

 $ien , Ecrivain du troifldme fidcle dit , qu'on pouvoit faire des 

 Fidei-commis non feulement en Grec & en Latin , mais en lan- 

 gue Celtique mdme ( 5 ) ; ce qui prouve , que la langue La 

 tine n'dtoit pas requife pour les Aftes particuliers. dufam dit, 

 que dans la Province Narbonnoife , qui fut conquife par les 

 Romains long-terns avant la Belgique , il y avoit de fon terns 

 encore plufleurs langues en ufage ( 6 ). Quelles dtoient ces 

 diffdrentes langues ? la Latlne , la Teutons ou Celtique , & la 

 Gauloife , qui dtoit un compofd des deux autres. Je me crois 

 fonde' t\ diftinguer la Celtique de la Gauloife , fur I'autoritd de 



( i ) F/av. Jof. de bell. jud. lib. a. cap. 16. Notsz que ceci arrive /out 

 fEmptre de N&ron. 



C 2 ) Sueton. in Cxfar. cap. 7 5. & Bo. 

 ( j ) Tac. ann. lib. n. 

 ^ 4 ) Plutar. in -oitam Galba art. 5. 

 C 5 ) Ulfian. Leg- FiJei comm. lib. 32. 

 ( 6 ) Quis memoret portufque tuos montefque lacufque ? 

 Quis populos varies difcrimine veftis & oris ? ' 

 jtufon. ex clar. urb. fag. aai. 



