C 43 ) 



reau, a favoir cette langue ( i ). Clovis aiant conquis prefque 



toute la Belgique fit publier une ordonnance relative a 1'ad- 

 miniftration de la juftice & des charges publiques ; cette or- 

 donnance fut &rite & promulge'e en latin (2). Marcbulphe 

 a recueilli des formules d'Aftes publics & particuliers de 

 toute efpce , qui furent tous dreffe's en latin ( 3 ) , enforte 

 qu'il e'toit d'une ne'ceflite' indifpenfable de favoir cette langue, 

 pour tre habile aux charges (bit civiles foit eccleTiaftiques ; 

 pour pafler pour ancien habitant ; & enfin pour ne pas tre 

 tenu & traite" de barbare , c'eft-a-dire Franc ; d'ailleurs cette 

 langue donnoit un certain relief dans le monde , & celui qui 

 ne la f9avoit pas , pafToit pour un groffier, un ignorant & un 

 homme de rien : Les Couitifans , quoique Francs , devoient 

 ne'ceflairement la favoir , puifque toutes les Loix & les ordon- 

 nances fe publioient en cette langue ; elle devoit confequem- 

 ment s'e'tendre, d'autant plus,qu'on imite volontiers les grands 

 & les gens confide're's. Les progres de cette langue ne furent 

 cependant pas auffi rapides qu'on pourroit fe 1'imaginer , puif- 

 que la langue ruftique , dont je parlerai cy-apres , e"toit encore 

 d'ufage dans la Belgique MM Monde au neuvie'me iic^cle & me- 

 me plus tarcl , comme je vais le prouver. 



La langue latine fe corrompit fous la domination des Francs , 

 qui ne furent pas d'abord poffelfeurs paifibles de leur conque- 

 te , ils dtoient gucmers tant par habitude que pai' inclination, 

 & les occafions ne leur manquoient pas d'entretenir leur na- 

 turel martial , car ils e'toient continuellement en guerre ; foit 

 pour remitter aux invailons des Strangers , foit a I'occafion des 

 compilations des Princes du fang entr'eux , foit enfin par le 

 ddlir infatiable de conque'rir & d'dtendre leur Domination ; 

 mais comme des gueires continuelles cxigoient des d^penfes 

 tr6s fortes , ils y emploioient tout ce qu'ils pouvoient ramaf- 

 fer, & nc pouvant, ou ne voulant faire aucune ddpenfe pour 

 Fentretien des dcolcs latlnes e'tablics & entretenues par I'^tat 

 fous les Remains, les bons maitrcs abandonnerent leur profef- 

 fion , qui ne donnoit plus a vivre , & furent remplace's par des 



F 2 



( I ) Fginh. vita car. mag. cap. ap. 

 a ) Baluz. cap. \. 

 3 ) Marculph. formal, 



