C 49 ) 

 J'ai ajoute* ici un certain nombre dc mots , extraits du Dic- 



tionnairc gallois , pour faire voir qu'ils appaitiennent autant a la 

 languc allemande ou flamande , qu'a la Galloife , a la Bretonne 

 &c.,. tant pour leur fignification , que pour leur reflerablance. 

 L'auteur de ce livrc croit , que 1'ancienne langue Celtique ne 

 s'eft conferve'e que dans la principaut^ de Galles , dans la Baf- 

 fe-Bretagne , dans la Bifcaye &c. Mais comme il n'a pas lu 

 Schrikius , & qu'il ne fait pas vraiferablablement la langue Al- 

 lemande ou flamande, il n'eft pas furprenant, que fon ouvra- 

 ge foit de fi peu d'ntilite" ; on remarquera , que j'ay feulement 

 extrait du Didionnaire les mots qui commencent par la lettre 

 A , & qui ont la mme fignification quant aux objets , & la 

 meme reflemblance quant a leur terminaifon & prononciation , 

 tant en allemand ou enflamand, qu'en^//w>, bas-breton , bif~ 



cayen , Irlandois &c. 



Ab , fittge, ape ou aap en flamand y aff en allemand. 

 abad, abbe, abt en fla. & en all. 

 abades , abbeffe , abdis en fla. abtiflm en all. 

 abaflf , ttonnement , verbaait en fla. 

 abal ou adil , pomme , appel en fla. afFel en all. 

 aball , perte. , afval en fla. 



abalgart , verger , appelgart ou boomgaert en fla. 

 abar , corrumpu , abarccn en all. 



abardaez , fair , foiree , aventdaags en f. abentdaags en all. 

 abarotra , bruit , gerotz en fla. 

 abarz , avant , onder en fla. 

 abaftardarc , abatardir , baftaard make en f. 

 abbanen , exdure , af baanen en f. 

 abbecare , beque'ter , af becken en f. 

 abeeki , repeterpar derijion les paroles tfun autre , nabeken enf. 

 abel , pomme , appel en f. alfel en all. 

 abend , lieu elevt , avond ou avend en f. abend en all. 

 abel , port , have en fla. hafe en all. 

 abort , fiicrijice , oiler en f. opffer en all. 

 aberthu , facrijier , offer doen. 

 abclli , matiere fecale , abellb en all. 

 abfallaeh, inconnu, afvallig en f. abfellig en all. 

 abfogus , adjacent , aangevoegt en fl. 

 abhayr , winee , heyr en fla. 

 abblud , pomme , appel en f. apfel en all. 

 abil, pomme. G. , 



