206 TERRAIN RHENAN. 



La discordance entre la stratification des terrains ardennais et rhenan. 

 est egalement evidente dans la vallee situee au N. de Naux. Le fond de 

 la vallee est forme de couches fortement inclinees de phyllade ardennais, 

 et la partie superieure des flancs de cette vallee, de couches presque hori- 

 zontales du terrain rhenan. Les premieres couches rhenanes consistent 

 generalement en poudingues pugillaires * , qui se prolongent jusqu'a un 1 U 

 de lieue au N. dans la vallee et vers la colline de la Dauphine ; les suivantes 

 sont : 



1 Un bane calcaire fossilifere, compacte a la partie inferieure, schis- 

 toi'de a la partie superieure, que Ton peut observer non-seulement a la 

 carriere de Naux (dir. des strates = 62, incl. des strates N.28E.= 10, 

 incl. des feuillets S. = 3-4), mais encore dans la Semois et dans la col- 

 line de la Dauphine ; 



2 Un minerai de limonite qui a ete exploite en divers points , notam- 

 ment vers la partie septentrionale de la vallee, et pres de la carriere de 

 Naux; 



3 Enfin, ces roches sont surmontees de phyllade tres-feuillete qui, 

 au premier abord, pourrait etre confondu avec le phyllade revinien, 

 mais qui s'en distingue par les fossiles ou les cellules qu'il contient, et 

 parce qu'il ne renferme pas de banes de quarzite pyritifere. 



Le phyllade feuillete s'etend de Naux vers Thilay, et en avancant au 

 8. de ce village, passe progressivernent au quarzophyllade ; celui-ci 

 renferme quelques zones de gres ferrugineux brunatre, peut-etre de side- 

 rose compacle? et une petite veine d'arragouite coralloi'de. 



Le quarzophyllade devient de plus en plus grossier, et Ton arrive 

 a un quarzophyllade irregulier, gris-bleuatre , a laches rouges oligis- 

 teuses, semblable a celui de la carriere de Braux (dir. = 152, incl. 

 S.42E. = 36.) 



On passe ensuite dans 1'etage superieur du systeme gedinien, qui pre- 

 sente successivement : des phyllades verdatres , dans lesquels on voit des 

 traces d'arkose pisaire; des phyllades violets bigarres; des phyllades ver- 



1 Cependant, on voit en un point, sous le poudingue, une couche de phyllade renfermant quel- 

 ques polypiers calcaires isoles. 



