Evermann and Goldshorovgh — Freshwater Fishes of Canada. 95 



Lake at Sicamous, Colnnibia River at Revelstoke and Golden, and Kick- 

 ing Horse River at Golden (Eigenmann 1S1»4). 



84. Semotilus bullaris (Rafinesque). Fall Fish; "Ouitouche" ; "Chub." 

 River St. John, the Miramichi at Boiestown, in the Hammond River 

 and in every river and stream in New Brunswick and Nova Scotia (Perley 

 1852, as Leuciscns cejihalus); small streams in Quebec (Baird, coll., 

 1858); "The most abundant fish in all the lakes and rivers throughout 

 the district " [Valley of the Rouge River] (DTrbau 1859, as Leuciscui^ 

 pulchellus) ; River St. Lawrence, Montreal and Quebec (Fortin 1865, as 

 Leuciscus canadensis, type) ; small stream near Baring, New Brunswick 

 (Kendall 1894) ; and "every river and stream " in New Brunswick (Cox 

 1895a, as SemotUis corporaJis) ; feeders of the Kiskisink lakes, Peribonca 

 River between Lakes St. John and Tschotagama (Chambers 1896) ; "in 

 swift water eddies and pools in New Brunswick (Cox 1895a) ; Glasier 

 Lake, New Brunswick (Kendall, coll., 1901). 



35. Semotilus atromaculatus (Mitchill). Creek Chub. 



River St. Lawrence and nearly all the rivers and streams running into 

 it (Fortin 1865, as Leuciscus atromaculntus) ; Gull Lake (Meek 1899); 

 Grand and Little Cascapedia and New Carlisle lakes, P. Q. , and ' ' com- 

 mon in all the waters of New Brunswick " (Cox 1899); and Don River 

 near Toronto (Nash 1906). 



36. Ptychocheilus oregonensis (Richardson). Squawfish. 



Fraser River (Giinther 1868, as Leuciscus oregonensis) ; and Thompson 

 River at Kami oops and Shushwap Lake at Sicamous (Eigenmann 1894). 



37. Leuciscus balteatus (Richardson). Columbia River Minnow. 

 Thompson River at Kamloops, Fraser River at Mission, Shushwap Lake 



at Sicamous, Griffin Lake at Griffin, Columbia River at Revelstoke, and 

 Kicking Horse and Columbia rivers at Golden (Eigenmann 1894, as 

 Leuciscus balteatus lateralis). 



38. Leuciscus elongatus (Kirkland). 

 Don River near Toronto (Nash 1906). 



39. Leuciscus neogaeus (Cope). 



Pond in Maugerville (Sunbury County, N. B.), Dark Lake (near St. 

 John, N. B.), Garnetts Lake (near Loch Lomond), and pond near Anag- 

 ance, Kings County, N. B. (Cox 1895, as Phoxinus neogieus); several 

 small lakes near the mouth of the St. John (Dark Laki', Water- works 

 Lake and McDonald Lake) and also in a small lake near New Carlisle, 

 P. Q. (Cox 1899, as Phoxinus neogieus). 



40. Abramis crysoleucas (Mitchill). Roach. 



Lake Huron at Penetanguishene (Richardson lSo6, as Ci/prinus (Leu- 

 ciscus) chry.volet(cas); waters near Hampton Ferry, N. B. (Perley 1852, 

 as Leuciscus chrysoleucas); small stream near Baring, New Brunswick 

 (Kendall 1894, as Notemigonus chrysoleucus) ; reported by Cox (1895, as 



