— 102 — 



Questi caratteri differenziali hanno essi valore di caratteri fissi 

 ereditari, o ci rappresentano il risultato d'una fecondazione incro- 

 ciata fra le due specie asari folla e amara ; ossia in poche parole 

 ci troviamo di fronte ad una varietà o ad un ibrido? 



Emilio Burnat (1), che per primo studiò questa pianta, cui diede, 

 in ricordo del raccoglitore, il nome di Cardamine Ferrarli, la cita 

 nella sua < Flore des Alpes maritimes > come un < hybride pro- 

 bable du C. asarlfolia avec le C. amara >. 



De-Candolle nel 1821 aveva già descritto alcuni esemplari di 

 Cardaminae^ raccolti nella valle di Lanzo, col nome di C. asari- 

 folla y&t. diversi folla. Con molta verosimiglianza trattasi della nostra 

 C Ferrarli, poiché, a detta di Burnat, esiste grande affinità tra il 

 campione descritto da De-Candolle, conservato ora nella collezione 

 di Charpentier, e quelli raccolti in Val di Susa da Ferrari. 



< Dopo esame di quattro campioni inviatici da collezionisti — 

 dice Burnat — restiamo nel dubbio sulla questione se piuttosto 

 s'abbia a che fare con una varietà di C. asarlfolia, o con un in- 

 crocio; — e aggiunge — la C. Ferrarli deve essere oggetto d'un 

 nuovo studio ; bisognerà ricercare nelle sue vicinanze la C. amara, 

 la cui presenza è meno frequente da noi, che non quella della 

 asarlfolia, esaminare il polline della pianta e le silique ben svi- 

 luppate ». 



A confermare le incertezze delle idee, esposte da Burnat, sta 

 il fatto che in Piemonte la C. Ferrarli mentre è sempre associata 

 alla C. asarlfolia, non lo è invece sempre alla amara', ed io ho 

 potuto convincermi di ciò studiando parecchi esemplari piemontesi, 

 raccolti specialmente da E, Ferrari nelle seguenti località: 



Garessio — sorgenti al Gias Roccazouu : C. amara. — C. Fer- 

 rarli — C. asarlfolia ; 



Condove — Colle del Colombardo : C. amara. — C. Fer- 

 rarli. — C. asari folla : 



Viosene — Pian dello Selle. Colle dei Signori : G. Ferrarli 

 — C. asarlfolia. 



In una località l'assenza di uno dei possibili parenti del pre- 

 sunto ibrido è abbastanza frequente, tanto da far pensare con un 

 certo fondamento, che possa anche non sussistere la natura ibrida. 

 Io ho cercato di risolver<3 questa questione, indagando più mi- 

 nutamente i diversi caratteri della C. Fcrrarii, e specialmente ri- 



(1) E. BuiiNAT. — Flore d-'s .ifpes mari'imas. Voi. 1°, p. lOt. Voi. 3", 

 p. 286. 



