■2 M.iiMV MOUTAX, TRIOMPHE DE CA.ND. 



Quand Borée esl en besogne ail- 



leurs, un autre acolyte d'Eole a charge 

 •If souffler sur nous, des steppes de 

 l'orient, el souvent pendant une lune 

 entière, Bans trêve ni reprise d'haleine, 

 un vent desséchant, jusqu'à ce que nos 

 semailles, convoyées par nos -ailles en 

 poossière Be -nient éparpillées sur le 

 champ du voisin. 



C'est là <|ne lèvent nos graines, pour 

 orner bientôt d'une parure miraculeuse 

 ci les mue- ei le- blés; cenvre ilu diable 

 aux yeux du paysan ahuri, — misère 

 pour tout ce qui en souffre. 



Grâce à CCI impétueux vent de l'Est, 



adieu feuilles frêles, nées de bourgeons 



imprudents, adieu Heur-, adieu fruits, 



adieu pèches en espalier! Adieu, 



hannetons, pas de feuilles pour vous, 

 à l'immense désespoir de nos petits 

 mioches, et de nos pauvres moineaux ! 



Il esl passé ee joli mois de mai, ce 

 doux mois de .Marie, et tout est morne 

 encore! — Ailleurs, cependant, les ma- 

 jestueuses pivoines ont pu déjà se mon- 

 trer toutes belles, toutes luxueuses, dans 

 toute leur splendeur. 



Mais patience! Aux grands maux les 

 grand- remèdes; alïronlons-les ces 

 pluie- froides, ces vents glacés, ees 

 grêles I — Protégeons nos belles pi- 

 voines, accordons-leur un simple vitrage, 

 surmontant un simple coffre.. . — car 

 elles ne sont pas frileuses et ne crai- 

 gnent que le haie. 



Ainsi protégés contre le grand air, 

 contre les bourrasques, leurs pétales 

 transparents, satinés, contrasteront avec 



l'air de deuil que revêtent ver- ee lemp-- 



là leurs rivales résignées, les roses, les 

 roses qui attendent patiemment que la 



St. Jean, leur fêle à elles, soil venue 

 pour montrer à leur tour leurs brillan- 

 tes corolles. 



Mais, trêve aux satires que provoque 

 fctte impitoyable température; — repre- 

 nons froidement tablier et casque à 

 mèche. 



Nous di-onsdonc que les vitrages 



auxquels nous avons recours, posent 

 sur des coffres en bois; nos plantes 

 ne réclament cette protection qu'à 

 l'époque du développement des bour- 

 geons. ■ — Avant cela , la pivoine en 

 arbre ne craint pas nos hivers — de 

 Moscou. (X- />'. Au moment où nous 

 écrivons, nous sommes favorisés d'un 

 froid de 22 degrés centigrades, sac- 

 cageant mille et mille plantes bien 

 aimées! Amen! — Que le manteau de 

 neige qui les couvre leur serve de lin- 

 ceul! Pauvres amie-, frêles créatures, 

 pouvie/.-vous résister là où les pieds, les 

 mains, les nez eux-mêmes gèlent (01) 



L'office de ees coffres consiste uni- 

 quement à préserver les pousses des 



(I) Historique, à Gsnd, en Flandre, <-.• IS jan- 

 vier, en l'an il' 1 grâce de notre Seigneur 1861, sur 

 les bords île l'Escaut, présentement non fleuris. 



L. Vit. 



lequel mi passe de la \ allée parcourue par 

 celle rivière, dan- celle du C.auca. Je me 



-ni- mis en route avec mon domestique cl 

 nu guide, en compagnie d'une caravane de 

 chercheurs de mines d'or, avec lesquels je 

 devais marcher de conserve pendant la 

 première journée. Ibagué esl à 1323 mètres 



nU-dcSSUS du niveau de la nier, cl Sfl Icni- 



péralure moyenne est de 21°,8. Outre la 

 rivière de Magdalena, cette ville est en- 

 core baignée par le Combcyma, torrent 



qui soit du pied du Tolima, ancien \olean, 



qui esl le pic le plus élevé de la Chaîne 



(le- \iulcs. dans celle partie de la N'"' (irc- 



nade. in sortanl d'Ibaguc, on commence 



à monter, en laissant sur la droite le cône 

 neigeux du volcan. Le chemin esl le plus 

 abominable que j'aie vu dan- ci' pays, où 

 j'en connais cependant beaucoup qui ne 



valent guère mieux. Jusqu'à ces dernières 

 années, comme du temps de .M. de lluiu- 

 boldt, ou u'\ passai! qu'en Cargueros, 

 c'est-à-dire à dos d'hommes, .le ne sais 

 plu- quel Président de la République 

 grenadine, étant tombé avec sa monture 

 humaine cl avant failli se eas-er le cou, 

 on a employé les galérien- à ouvrir un 



sentier où les mules peuvent passer. Quand 

 il fait -ce, l<- chemin esl abordable, mais 

 le- pluies j creusent des abîmes. 11 pieu- 



