NOTAS SOBRE ALGUNAS PLANTAS DEL PARAGUAY 125 



Se emplea la raíz seca y pulverizada á la dosis de 4 gramos como purgante. 

 La fécula que se deposita del zumo obtenido por contusión y expresión de 

 la raiz es igualmente purgante y mas activa que el polvo. 



Esta es la batata gigantesca á que se refiere Azara. 



Aguapé-guazú. Fam. Nynfeáceas. Esp. N. blanda; N. amazonum. 



Plantas flotantes en lugares donde el agua no es muy profunda, ni muy 

 correntosa. Las hojas son orbiculares ó cordiformes, y reposan sobre la su- 

 perficie del agua. Las flores son blancas solitarias, sostenidas por largos pe- 

 dúnculos. Las semillas son farináceas. El zumo de las flores y de las hojas 

 se emplea indistintamente para el tratamiento local de las herpes y de la 

 erisipela. 

 Aguapé. Fam. Ponlederiáceas. Esp. Pontederia cordifolía y Pont. 



nympheifolia. ' 



Plantas acuáticas flotantes que se crian en las costas de los rios, y en las 

 lagunas, las que arrastradas por la corriente constituyen la parte principal 

 de los Camalotes. Esta planta ostenta una vistosa panícula de flores azul-ce- 

 lestes, las que dejan en pos de sí frutos monospermos dehiscentes. 



También dase el nombre de Aguapé á la Eichornia azurea á la que se 

 atribuyen las mismas propiedades medicinales que posee la Pontederia, dis- 

 tinguiéndose por su fruto trilocular é indehíscente. 



Las flores del Aguapé son empleadas como diuréticas, aunque se prefiere 

 para este objeto el zumo exprimido de las hojas y flores conjuntamente. En 

 general se las considera como sedativas y anafrodisiacas, quizás mas bien 

 por el medio en que vegetan que por efectos curativos bien comprobados. 



Aguará-quiá. Fam. Solanáceas. Esp. Solanum oler aceum, (Macrocarpum?) 

 Planta de tallo herbáceo con hojas oblongas membranosas y algo den- 

 tadas, cimas con 3 á 7 flores sub-umbeladas de corola blanca. Baya negra 

 del tamaño de una alberja, esto es, de 2 á 3 líneas de diámetro. 



Aguará-qüiyá-asú. Fam. Solanáceas. Esp. Solanum pterocaulum, 



var. E. D. C. 



Esta especie tiene el tallo herbáceo, anguloso con hojas aovado-lanceoladas 

 acuminadas en la base ; cimas umbelíferas brevemente pedunculadas de 2 

 á 4 flores ; baya negra con semillas purpúreas. Vulgarmente se la conoce 

 bajo el nombre de Arachichú , que corresponde á la Yerba mora ó So- 

 lanum nigrum. 



Estas solanáceas gozan, como muchas otras del mismo género, de pro- 

 piedades sedativas y anodinas, mas pronunciadas en los frutos, de los que 

 conviene desconfiar, aunque se opine que pueden ingerirse impunemente. 

 Las hojas se aplican á modo de cataplasmas contra la retención de orina por 

 causa espasmódica. 



Agjuará-scíuná-asú. Fam. Borragineas. Esp. Tiaridium indicum, 

 V. Heliophitum tiariroides ? 



