NOTAS SOBRE ALGUNAS PLANTAS DEL PARAGUAY 249 



que dice el padre Sigismundo en su acostumbrado- estilo: «Lavada la lcica 

 con siete aguas tibias, y después de lavada mezclarle polvos de azufre 

 una cuarta de onza, de lcica una onza, y hechas pildoras del tamaño de 

 un garbanzo, y tomando de ellas al acostarse seis ó siete es el único re- 

 medio para los que padecen llagas internas del pecho, pulmones, intestinos 

 delgados y gruesos, y mayormente para los de llagas y piedras en los rí- 

 ñones y vias en la orina». La resina que fluje del Bursera se emplea en 

 los templos en lugar del incienso. 



Guazú-guay. Cola de venado. Fam. Amarantáceas. Gen. Amar anthussy. 



Guabirá. Fam. Mirtáceas. Esp. Eugenia y Myrtus. 



Con este nombre se conocen varios frutos silvestres, comestibles aunque 

 no á la verdad sabrosos, esceptuándo el Gu a vira -mí. Este arbusto crece 

 espontáneamente en los bosques á 40 leguas al norte de la Asunción. 

 Su fruto es del tamaño de una frutilla, y contiene una pulpa blanca de 

 sabor acídulo grato, cubierta de una película correosa pero muy aromática, 

 de color amarillo verdoso. Se prepara con estas bayas sometidas á la fer- 

 mentación, un licor escelente, llamado «Aguardiente de guavirá-mí», 

 al que se atribuyen propiedades tónicas y estomacales. Se han hecho plantíos 

 de este arbusto en algunas quintas por las cercanías de la ciudad, donde 

 prospera admirablemente. 



De las cuatro variedades ó especies de Guavirá que conozco, esta es la 

 mas usada, como medicamento antidisentérico. La propiedad tónica y as- 

 tringente reside en las hojas y raices; siendo el parénquima del fruto sub- 

 ácido, y el pericarpio estimulante por las abundantes celdillas con aceite 

 esencial, forman un conjunto muy apto para el tratamiento de la disentería, 

 tan frecuente y grave en las regiones cálidas. 



Guaviyú ó Iba-biyú. 



Guaviyú-mí. Fam. Mirtáceas. Esp. Myrthus guaviyú. 

 Fruto comestible, hojas astringentes. 



Guachi -picha. Fam. Malváceas. Esp. Sida, althcei folia ? 

 El mismo uso que la malva común. 



Guembé. Fam. Aroideas. Esp. Pothos pinna fttida. 



Planta parásita que crece ordinariamente sobre árboles grandes. Las 

 raices que bajan colgantes desde la copa del árbol hasta penetraren el suelo, 

 tienen de 4 á 5 líneas de diámetro, y están cubiertas de una corteza oscura 

 bastaste fina y delgada, que se separa fácilmente de la parte leñosa en 

 tiras, con las que se hacen cordeles y cables para buque?, que tienen 

 la propiedad de ser imputrescibles en el agua. Con esta corteza negruzca, y 

 con hojas de palmeras y juncos, forman los Indios cestas y esteras con 

 caprichosos dibujos, bastante vistosos. Esta planta produce una espiga 

 semejante á la del maiz, cuyos granos pequeños comestibles poseen un 



