230 ANALES DE LA SOCIEDAD 



Pelar cosas comestibles — Ñe- 



ñac, Sacañsacan. 

 Pelear — Tchetí. 

 Peligro — Zequi. 

 Pelo — Fin. 

 Pelota — Tibui. 

 Pellejo, cuero — Zin. 

 Pellizcar — Dozcac, Dotcli. 

 Pena — Tareye, Quetinye. 

 Pensar — Yii, Yyii. 

 Peña — Mij. 



Peñasco, cayo — Mij dertchi. 

 Peor — Damye achi. 

 Pepita — Wegmu. 

 Pequeña — Itchanquis. 

 Pequeño — Izanquit, Itchan- 



quit. 

 Pequeño, de este tamaño — 



Baschio. 

 Perder — Moni. 

 Perderse — Moni ai. 

 Perdido — Moni. 

 Perdiz — Fofor, Bohoy. 

 Perdonar — Nimbeisi, Nim- 



beacsi, Nimbe vete. 

 Perecer— Moni. 

 Pereza — Schioinye. 

 Perezoso , — Schionschiontchi, 



Schoschointchi. 

 Pérfido — Achimointchin. 

 Perfil — Siñeñ. 

 Perico ligero, Perezoso 



Oscherube. 

 Pero — Ujama, Za. 

 Perro — Acho. 

 Perseguir — Queche. 

 Persignarse — Santa Cruz 



hemtac, Cruz tuta. 

 Persona — Mointchi. 

 Pertinaz — Tacachibeitchi. 



científica argentina 



Pesado — Aíqui. 

 Pesar, medir — Tupu. 

 Pescado — Tambenye. 

 Pescar — Tambenye quebac. 

 Pescar con anzuelo — Tovitchi. 

 Pescar con red -- Sajitclii. 

 Pescaren chapapa — Señecac 



bebeche. Agarrarlo — Eca- 



quebac suñ. 

 Pescar con flecha — Chipiei. 

 Pestoña — Afi. 

 Peste — Quetinye. 

 Pez, pescado — Tambenye. 

 Piadosa — Choifoiye. 

 Picante — Queti. Comezón — 



Etzetzei. 

 Picar los mosquitos — Mibac- 



si. 

 Pie — In. En pie — Inche. 

 Piedra — Mij. 

 Piel — Zin. 



Pilar de madera — Potsovi. 

 Pimiento — Taa. 

 Pina, ananás — Merique. 

 Piojo — Zio, Zii. 

 Piojo de gallina — Zomemes. 

 Pisar — Iutchei, Iuclac. 

 Pisoteado — Intac. 

 Pitar, fumar — Pisnac, Pisna- 



qui; Cigarro — Pisnacye. 

 Plaga — Quetinye. 

 Plano, llano, igual — Cots. 

 Plano, pampa — Ipa, Ipanye. 

 Planta del pié — Catzaye, Cap- 



saye. 

 Plantar, sembrar — Queti. 

 Plata— Querecha, Tcheñet. 

 Plátano— Pere. 

 Plátano maduro — Ichis, 



lque. 



