UN ÁRBOL SAGRADO 



Por TEODORO STUCKERT 



Desde la Tierra del Fuego, á lo largo de la cadena de los Andes, 

 tanto en la parte oriental como en la occidental, hasta México y 

 aun en las parles montañosas del Brasil se produce un vegetal ora 

 como arbusto ora como árbol de regular talla, que lleva el nombre 

 científico de Drimys Winteri Forst. (I); perteneciente á la familia 

 de las magnoliáceas ó según la más reciente división á la de las 

 Winleráceas. 



Como sinónimos científicos pueden citarse: 



Winterana canella Linn. f. 



Winterana aromática Solander. 



Wintera aromática Murray. 



Drimys punrtata Lam. 



Drimys paniculata Slend. 



Debe desecharse por incorrecto el nombre Drymis empleado 

 en muchas obras de botánica. 



Las denominaciones vulgares que les son atribuidas según el 

 lugar de su procedencia son : Canelo, Canela?, Boighe, Boyque, 

 Voye, (Arg., y Chile), Uskutta (yagan), Ciüla (aona), Shaahlku, 

 Shálakuahr, (Aelakaluí), Casca d'anta, Canela de Páramo, Palo de 

 Mambo (Bras.) 



Extrictamenle considerado es un habitante más bien de países 

 cálidos que de fríos; pero se produce también en estos últimos, en 



(1) Forst. in Char. Gen. 84, tab. 42. 



