50 ANALES DE LA SOCIEDAD 



Callapo, de dos ó más bolsas — 



Chapa. 

 Callar — Chichui, Chichuac. 

 Calle — Mami beyecantchi. 

 Callo — Cambi. 

 Cama — Chum, BU la oye. 

 Cambiarse — Guajea vi n. 

 Cambiarse camisa — Ocho. 

 Caminantes — Miitchi-in 

 Caminar — Mii. 

 Camino — Mami. 

 Camisa de ambaibo — Achabo. 

 Camote — Caí . 



toca r Ca m pa ñas — Di ud i , Dej . 

 Canasta de palma — Ebbenoñ- 



ben. 

 Canasta, otra clase — Citapa, 



Ogdo. 

 Cáncer — Ayge, Aye. 

 Canelón — Crorecho. 

 Cangrena — Atayi chiuch. 

 Canilla — Jiñjuves. 

 Canoso — Aibaifin. 

 Cansado — Tobet, Tobi,Tanjoi. 

 Cansarse — Tobi. 

 Cantar — Imac, Imaqui. 

 Cantar los gallos — Peine og- 



terc. 

 Cántaro — Pueñe. 

 Cantores — Imaquitchi-in. 

 Canto — Imaeye. 

 Caña — Charo-chiuru. 

 Caña brava — Charo, giiñi ; 



charo verdadero — Chiru, 



A b ¡gire. 

 Caña con espinas — Giuñi. 

 Caña dulce — Wiro. 

 Caña hueca — Bañe, Guiñi, 



Guopinas; la capacidad — 



Chiinyelumtchi. 



CIENTÍFICA ARGENTINA 



Caña para flechas — Abigiri. 

 Cara — Veya. 



en mi Cara — Iesi veyache. 

 Cara á cara me lo dirás — Ve- 



yarai ittimi. 

 Caracol — Woñ. 

 Caracha, llaga — Chirigri, Chi- 



riri. 

 Carbón — Cú. 

 Carestía — Nimbeeye. 

 Cargado — Voqueñ. 

 Cargar — Vite. 

 Cargar la escopeta — Bigtac pi- 



ngi. 



Vo- 



Cargarse alguna cosa 



queñe. 

 Carnaval —Anata, Anacta. 

 Carne — Chinch. 

 Carpa — Acá. 

 Carta — Quirica. 

 Casa — Acá ; dentro de casa — 



Acá can. 

 Casada — Phenvat.Phenmotchi. 

 Casada — Wenchias phen. 

 Casados — Wuemitchin. 

 Casi — Araj Arajye. 

 Cocer — Bañi. 

 Cocer ladrillos, teja — Mee, 



Meques. 

 Cocido — .Maques. 

 Cocinado — Emili. 

 Cocinar — Emiti. 

 Cochino, sucio — Oclum, Pec- 



soe, Eques. 

 Codicia — Tijateye. 

 Codiciar — Mage. 

 Codo — Zootchi. 

 Cogote — Ocon, Guye. 

 Cojo, cojear— Etchem etchem 



vey. 



