LOS INDIOS MOSETENES Y SU LENGUA 



55 



Descansen — Iutchevacmiin. 

 Descarado — Amzincai, Que- 



dezin. 

 Descargado — Atmeyeae. 

 Descascarar — Sacan sacan. 

 Desclavarse — Chachsi, Atchac 

 Desconfiar — Am chicacsi. 

 Desconsolado — Tari. 

 Descoser— Daj, Dageac. 

 Descubierto — Ofereyabei. 

 Descubrir — Vuañac, Vacan. 

 Descuidad — - Am coraai. 

 Desde aquí comienza — Oya 



yacchiti. 

 Desde luego — Animen, Cavin. 

 Desdentado — Itsi moinyin. 

 Desear — Raise. 

 Desear mal — Ninac. 

 Desear bien — Tchanac, Tcha- 



naqui. 

 Desechar — Guaqui, Guaquin- 



que. 

 Desengañado estás — Atchi 



eavemi. 

 Desenojarse — Mesifacoi. 

 Desentendido — Eñe am chi- 

 cacsi, Eñe am sevaqui. 

 Desenterrar — Foñac. 

 Deseo — Raisacye. 

 Desgana, flojera — Chioi, 



Chioñi. 

 Desgracia — Eye zequi. 

 Desgranar maiz — Viraqui, 



Bitsac. 

 Desgranar maní — Ilpaqui 



dabba,Paquinicacóñinaqui. 

 Deshonesto — Achilaquit. 

 Deshonrar, desacreditar — 



Peivacacsi. 

 Desigual — Am cois, Am quets. 



Deslomado — Tvemerere. 

 Desmayar — Ñei, Neyes. 

 Desmayo — Damocoi, Somyii» 

 Desmolado — Itsi caco. 

 Desnudar — Choñili. 

 Desnudo — Dené, Quedí, Queré. 

 Desobedecer — Am chicacsi. 

 Desobedecido — Am chicacsi 



Atipenti. 

 Desocupado — Itsi am eye ca- 



ritaquiyes. 

 Desollar, pelar — Sacan. 

 Desollar — Ninac, Ninaqui. 

 Desorejado — Itsi choñ, Itsi 



chooñ. 

 Despacio — Ejem, Dam dam 



dam. 

 Despajar — Pajanac, Pajana- 



qui. 

 Despeado — Aretchiyuve. 

 Despedazar — Ghetchet. 

 Despedazar carne — Chetac 



chinch. 

 Despedazar, acaba la carne — 



Ej aya ca chinch. 

 Despedida — Umbañyeye. 

 Despedirse, marcharse — Um- 



bañ. 

 Despegado — Zac-zac. 

 Desperd iciar — Imonte. 

 Despertar — Za, Zaye. 

 Despierto — Za, Am coschi ; 



cuando yo medespierte trae- 

 rás café — Zayéye café tui- 



raimi. 

 Desposarse — Vuemi. 

 Despreciar — Ñiñete, Ñiñaqui 



Ñiñac. 

 Después — Abia, Oyea, Abia- 



chum. 



