l'age des formations sédimentaires de patagonie 293 



d'aprés les observotions de son premier voyage séparait ees deux 

 formations (1). La transilion insensible entre le fairweatherien et la 

 formation des galets n'existe plus, celle-ci reposant sur le fair- 

 weatherien en discordance. « Distributed overalmost the entire 

 surface of the Patagonian plains and resting unconformably upon 

 the various sedimenlary deposits mentioned above, is tbe great 

 Sh ingle formation of Plistoeeneage and ofeombined ice and aqueux 

 origin. » (Ibid.) 



En vuede oes cliangements, il esl tout naturel qu'on se demande, 

 quand est-ce qu'il y a vu plus elair. Quand il eonstatait le ravine- 

 ment de la surface du santacruzien indiquant un hiatus géolo- 

 gique entre celui-ci et le fairweatherien, ou maintenant, qu'il fait 

 suivre les deux formations sans solution de continuité? Quand il 

 reconnaissait le passage graduel des couches marines fairweathe- 

 riennes aux couches de galets d'une maniere si insensible qu'il ne 

 pouvait distinguer les premieres que par la présence des fos- 

 siles, ou aujourd'hui qu'il croit á deux formations en superposi- 

 tion discordante? Toutes les observations de son premier voyage, 

 incluses les coupes géologiques, etc., ne seraient que de la fantaisie, 

 mais dans ce cas il devrait nous donner en détail les observations 

 nouvelles qui détruisent les anlérieures, ce qu'il ne fait pas. 



Le ravinement de la surface du santacruzien et l'hiatus géologique 

 entre ce dernier et le tehuelche existent. Pour le prouver il suffit de 

 rappellerque les couches marines tehuelches se trouvent tantótsur 

 le santacruzien, tantótsur le patagonien ou méme sur le guaranien 

 a des niveaux tres différents. Au Sud de San Julián, ees couches 

 marines du tehuelche comblent une vallée d'érosion creusée á 

 travers la formation patagonienne et descendent jusqu'au-dessous 

 du niveau de l'Atlantique, la base restant cachee par les eaux de 

 l'océan. A Rio Gallegos, les couches marines du Cap Fairweather 



(1) Pour étre juste je dois rappeler qu'il y a trois ou quatre ligues disant que 

 le fairweatherien avec son máximum de développement se trouve au lac Pueyrre- 

 dou prés de la Cordillere, avec une épaisseur de 300 pieds et reposant en con- 

 curdauce sur le santacruzien. De ce prétendu fairweatherien il n'a rapporté que 

 deux fossiles, une huitre et un Pectén qui se rapportent aux espéces patagonien- 

 nes. L'erreur dans ce. cas est encoré plus grave, puisque ce qu'il a consideré 

 comme du santacruzien c'est le patagonien de nature sousaérienne, et les 300 

 pieds de couches marines qu'avec tout l'aplomb possible il identifie avec le 

 fairweatherien correspondent aux couches les plus recentes de la formation pata- 

 gonienne. 



