ANÁLISIS MICROGHAFICO 



DE 



LOS ACEROS AL CARBONO 



Pon G. CARTAUD 



(Conclusión) 



(traducción de e. herrero ducloux) 



Si el temple se hace entre 1300° y la zona de los puntos críticos, 

 la barreta se muestra constituida enteramente por martensita, 

 cuya dureza crece con la carburación y que se resuelve por el bru- 

 ñido-ataque en agujas más y más cortas. En el intervalo compren- 

 didoentre estos puntos críticos y el punto de recalescencia, la parte 

 dulce correspondiente á los aceros hipoentécticos, está formada por 

 martensita y ferrita; la zona correspondiente al entéclico aparece 

 continua y casi amorfa; la parte dura, comprendiendo los aceros 

 hiperentécticos, se compone de martensita casi amorfa encerrada 

 en una red fina de cementita. Si el temple se ha hecho por debajo 

 del punto citado, no tiene efecto alguno : la estructura que se obtie- 

 ne es la que adquiere el acero por enfriamiento lento. Se ve, en 

 efecto, en la parte dulce, muchos granos de ferrita cimentados por 

 una red en extremo compacta deperlila ; en la región del entécti- 

 co, perlitapura; y en la re: ion dura, una red de cementita, englo- 

 bando la perlita, en cuya masa, en la región más carburada, se 

 aislan finas laminillas de cementita. 



Si se admite que el temple, á una temperatura dada, inmobiliza 

 en parte el estado de equilibrio reinante á esa temperatura, la mar- 

 tensita parece poder constituir toda la masa de un acero llevado á 

 una temperatura suficientemente elevada. Como haría una solución 

 no saturada en un principio y que se enfriase lentamente, la mar- 



