FISIOGRAFÍA Y METEOROGÍA DE LOS MARES DEL GLOBO 251 



esploradores encontraron muchas islas altas y grandes, y hacia el 

 Siid una tan grande, que se detuvieron en ella y descubrieron «una 

 gran bahía muy poblada y abundante en ñames y frutas, cerdos y 

 pescados». A la bahia púsole por nombre San Felipe y Santiago; no 

 porque los españoles fuesen entonces tan ignorantes y de mal gusto, 

 hasta no conocer otros TiOmbres que los muy poco poéticos y signifi- 

 cativos del Calendario católico; sino porque temblaban ala inquisi- 

 ción que los habria perseguido como hereges si hubiesen empleado 

 otros. 



Así se observa que en todos los paises de origen español, las ciu- 

 dades y localidades tienen por nombres los mismos santos repetidos 

 hasta el fastidio, hasta la confusión, habiendo centenares de Rosarios, 

 de San Juanes, de San Pedros, etc., de manera á producir las mayores 

 dificultades y errores para la nomenclatura, dirección y reparto de la 

 correspondencia en los correos; de los nombres y situaciones geográ- 

 ficas en los mapas y geografias. A la nueva isla le dieron el nombre 

 de Espíritu Santo, siendo tal vez el cincuentésimo parage bautizado 

 con este nombre. Figurémonos ahora ese diestro marino y brillante es- 

 critor, porque Quirúz era una y otra cosa, que conducía la espedicion, 

 recorriendo las riberas de esa hermosa bahia y revolviendo en su 

 ánimo la esquisita pintura que después remitió á su soberano, y cuya 

 castiza pureza, gusto y erudición ha podido conocerse y admirarse 

 después de la publicación de esos curiosos documentos desenterrados 

 de esa antigua morada del despotismo, sepulcro de la prosperidad y 

 grandeza de España, el sombrío Escorial. 



Después de espresar Quiróz en términos generales la riqueza de 

 las diversas islas, descubiertas por él durante su viage, y que la 

 España no aprovechó por la vergonzosa impotencia en que el despo- 

 tismo y la superstición mas crasa sumerjieron esta antes gloriosa, 

 valiente é inteligente nación, desde el 2° de los Felipes para adelante. 

 Detiénese con complacencia en la descripción de esa isla encantada 

 del Espíritu Santo, nombre devoto y pretencioso á un tiempo, 

 teniendo poco que ver, por cierto, con el Espíritu Divino, los ñames, 

 los bananeros y los negrillos salvages ; y que dio sin embargo á su 

 principal descubrimiento. Hé aquí los términos en que lo pinta al 

 rey Felipe III. 



«El placer y bienestar que se esperimenta en esta tierra, toma 

 creces con la abundancia que produce el cultivo de su negro y fértil 

 suelo ; tierra abundante en maderas para toda clase de trabajos, en 

 que hay parages llanos, lomages, valles, ondulaciones, elevadas mon- 



ANAL. SOC. CIENT .ARG. T. XXV. 17 



