LIFE OF OLAF SWARTZ. 385 
| therefore, of this estimable Naturalist, by extracts, firstly, from 
ene letter which was written in French, and addressed to the 
celebrated Muscologist, P. de Beauvois, in the possession of 
Mr Arnott, and then from some that were addressed to our- 
selves; omitting such matter as is of a private nature, or 
botanical remarks which could not at this period be con- 
sidered novel or peculiarly interesting. 
* STOCKHOLM, le 30 9.2r¢, 1805. 
= — * Monsieur, —Reçevez mes assurances parfaites de ma 
sincère obligation pour vôtre intéréssante lettre du 11™ Zr 
qui m'a donné un plaisir inexprimable. Vous m'avez fait 
un cadeau inappréciable par la participation d'un grand 
. nombre d’espéces de Mousses, dont j'ai hazardé de vous prier 
. me faire gracieusement une belle addition à ma collection. 
Je vous en donne mes remercimens.de tout mon coeur, en 
vous assurant que rien me sera plus agreable que vous 
témoigner le haut prix que je mets à vôtre complaisance et 
amitié. er uu o Jd DOO DERI 
“Mon ami, Mons. Peck, Professeur d'Histoire Naturelle 
..à Cambridge de Massachusetts en Amérique Boreale, a bien 
- voulu, à son départ d'ici, se charger de cette lettre. J'ai 
aussi profité de ses offres obligeantes pour vous remettre un 
paquet des Mousses de mon pays, suivant l'indication que 
| vous m'avez donné. „Jeme flatte que vous en trouverez quel- 
ques échantillons qui vous interessent et qui, peut-être, vous 
manquent encore. Je le regarde méme comme une bonne 
fortune d'étre en état de le faire, ayant voyagé pendant 
plusieurs années dans ce pays, par cause des recherches con- 
 eernant nôtre aimable science. Ces petites choses vous 
“serviront au moins d'extriquer des douteuses; en méme tems 
vous pouvez être assüré de la realite des differentes espéces. 
Quelques unes m'ont été presque uniques; mais en general, 
. vous trouverez des échantillons, tolerablement complets et 
Souvent largement presentés. Je suis fáché que le tems ne 
me permette à present de chercher les espéces de Hypnum et 
d'autres Cryptogames qui peuvent me rester en double, mais 
