80 BULLETIN DE GÉOGUAPHIE BOTANIQUE 



Dcutschld's, tab. 63. — L'abbé Coste, FI. Fr. fig. 3628. 

 Garcke, FI. Deutschld's, Hg. 577. Hegi FI. Miitel-Europas tab. 

 76, fig. 2. — Beck, FI. Nieder Œsterr. tab. 45 fig. 7. 



Aire géographique. — Péninsule Scandinave, Danemark, Iles 

 britannique?, France, Espagne, Italie et ses îles, centre de l'Eu- 

 rope, pénin-^ule Balkanique, Russie méridionale et centrale, 

 Crimée, Caucase, Sibérie, Talysch et lirai. 



Localités. — Sur sol boisé de hêtres, plus rarement dans les 

 forêts de chêne de la Roumanie. 



Dans notre flore indiquée dans les districts : Mehedinti, 

 GorJ, Vâlcea, Dâmbovita, Muscel^ llfov, Prahova, Bacàu, 

 Neamt, Suceava et Jassy. Tenant compte de la grandeur du 

 labelle, des feuilles et des nervures, cette espèce comprend chez 

 nous les variétés suivantes : 



a) Stenoglossa Peterm., dans Ascherson, Synop. p. 889. 



Iconographies. — M. Schulze, Orch. Deutschld's, tab. 63, 

 fig. 2. 



Localités. — Arges : dans la forêt au couvent Turnu, avril 

 1914; Jalomitza : dans la forêt Slobozanca à Slobozia (26 m. 

 ah.); Dolj: dans la forêt Arginesti (35o m. ait.) à Cura Motrului, 

 Avril 1914; Neamt, dans le pré Plotun (720 m. ait.), à Pipirig, 

 mai 1904; à Schitu Tibucani (410 m. ah.), commune de Pas- 

 trâveni, mai 1906; District Prahova: à Plopeni (i5o m. ah.), 

 avril 191 6 ; District Dâmbovita ; dans la forêt près la Gare Teis 

 (280 mi ah.), mai 1916 et dans la forêt sur les collines de Petro- 

 sita (800 m. ah,), juillet 1916. 



Diagnose. — Cette variété a le labelle étroit et long (10 à 

 12 mm.), les lobules de même; les feuilles sont opposées, larges 

 (5 à 8 cm.), ovales à 9-10 nervures brusquement mucronées. 



b) multinervia Peterm., dans Ascherson, Synop. p. 890. 



Localités. — llfov: sous bois (76 m. ah.), à Otopeni, mai 

 1906, District Dàmbovitza : dans la forêt à la gare Teis (280 m. 

 ah.), mai 1916 ; sous bois sur les collines de Petrosita (800 m. 

 ah.), juillet 1916 et Laculete (400 m. ah.) juin 1916. 



