148 ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 



1° Modification dans la forme des cellules qui se raccourcis- 

 sent et épaississent leurs parois lorsque la plante croît en terrain 

 sec et bien éclairé, principalement dans les terrains calcaires, 

 rigidité des rameaux, absence de rejets stoloniformes. 



2° Emission de longs rejets stoloniformes, allongement des 

 cellules, amincissement des parois dans les lieux humides et 

 ombragés. 



La première catégorie de modifications se traduit par la variété 

 rigidum et ses approximations ; la seconde comprend les formes 

 qui s'acheminent vers les variétés atro-virens et abbreviatiim^ 

 on peut y faire rentrer aussi les formes que l'on est convenu de 

 considérer comme typiques. 



Je ne parle pas de la variété Californicum de l'Amérique du 

 Nord. Je ne la connais pas encore ; elle date, dans la nomencla- 

 ture, de l'année 1898 (front in Bull. Torr. Bot. Club 1898 

 p. 243); 



Voilà donc, à peu près délimités, les deux principaux rameaux 

 évolutifs de cette espèce qui n'est pas assez féconde en modifica- 

 tions pour constituer un stirpe, un foyer générateur de nouvelles 

 espèces. Sa vigueur végétative est cependant considérable; elle 

 pullule et c'est presque une espèce ubiquiste, mais sa structure, 

 ses habitudes, rendent les transformations profondes sans 

 objet. 



Cependant, entre les deux modes d'évolution que nous venons 

 d'examiner, peuvent prendre place, accidentellement, des modes 

 secondaires provoqués par une nécessité momentanée d'adapta- 

 tion. 



C'est un de ces modes, relativement rares, que je viens signa- 

 ler. Je m'empresse toutefois de déclarer que je n'en fais pas une 

 question de taxonomie. Je ne m'adresse pas, pour cette fois, au 

 classificateur qu'une modification passagère ne peut arrêter, 

 mais à l'observateur que doivent toujours intéresser les innom- 

 brables manifestations de la vie, quelque modeste qu'en soit 

 l'expression, et aussi au philosophe qui double généralement le 

 vrai naturaliste, car de ces petits faits, en apparence insigni- 

 fiants, il y a toujours à tirer une conclusion de haute portée. 



Je récoltai la plante en question à Tonnerre (Yonne), le 9 mars 



