56 TRANSACTIONS OF TIIE 



AN ACT SUPPLEMENTAL TO AN ACT ENTITLED AN ACT FOR THE ENCOURAGE- 

 MENT OP AGRICULTURE AND MANUFACTURES IN CALIFORNIA. 



[Approved April 27, 1863.] 



The People of the State of California, represented in Senate and Assembly, do 



enact as follows : 



Section 1. Any person producing or manufacturing any one of the 

 articles or things named in the Act to which this Act is supplemental, 

 in one fourth or one half the quantity named therein, and exhibiting 

 the same in like manner and form, as specified in said Act, shall be enti- 

 tled to one fourth or one half the premium (as the case may be) offered 

 in said Act for the production or manufacture of said article or thing, to 

 be awarded by the Board of Judges therein named, and in accordance 

 with the provisions of said Act ; prouided, however, that no person shall 

 receive a premium, under this Act, for any article or thing, in any given 

 year, when a premium has been claimed and awarded for the same kind 

 of article or thing in the same year under the Act to which this Act is 

 supplemental, and claims for premiums under said Act shall not be preju- 

 diced by claims under this. 



Sec. 2. This Act shall be in effect from, and after its passage. 



