— 140 — 



(1. Ь. « . .(1сг Ма«ИхЪаат (а/с^о;). 1га Йогатег 1Ш(1 ГгГгЬИи^ (Ёар) уег§гГ)Я8ег(, 

 (Ч- 81011 111 8011100 ВШисги, 1111 \У111(ог аЬог (§г) еп(;к1е1(1е^ ег 81с1| аисЬ п1с11(, 

 801001- Ыа^ог». 



01086 Везс11ге1Ьи11§' разз! аЬег УОггй^ИсЬ аиГйсп 1шшег§гипеп МазИх- 

 1);п1т (Р18<;ас1а 1еи118си8) ипй йаЬег капп 08 \7оЫ кант е1пот 2\уе1Ге1 ип<:ег- 

 Ие§'ои, йазз 2. 14. 15 гп [те]сх[1]"ос ги етешИегеп гшй 2и ег^апгси 

 181. сх1«ос каии 1с11 зопз! посЬ 111 йог Ке(1е йез СЬгузоз^ошиз аиГ 8и- 

 8аппа^^) Ьо1о8ои, ^уо ез 111 о1пет СИа! аиз Ва1пе1 (Ш81;ог1е уоп йог Зизаппа) 

 уогкошш!; ол. отгс;х1'"о*^) 1'*^1^- ^г^ра^тц йо-ус;^топ (Сто ауХмо^) ЬиНюг 

 йЬег8е(21е 1иог «Ыийо», Ье1 Каи^гзсЬ 81е11<; аЬог «МазихЬаига». — 2. 16. 

 17. зшй ег§аи21; аиГ Опшй уои ХасИ. 14,8. гчтгсо ом п1исом мп пелр. Ь) 

 Щи. хае 14 гарс. — 1улс. . .V капп \уоЫ каиш апйегз, а18 ги улсд>[1цгч.]1 

 ог^аиг!; ^уогйои; т(1§Ис11 \уаге ухеПекЫ аисЬ и|гчсл[1л,]1. 



Х1У. 211Ш Й1аг(;уг111т с1с8 Ь. ТЬеоДог с! о 8 Ог1е111;а1сц. 



111 сИобот уоп Г. Ва1е81г1 Ьегаиззо^еЬепоп иис! пЬог8е(2<;е11 Маг<;у- 

 пига**') йп(1е(; 81сЬ Го1§оис1е 81е11е: л-упгчлг елр еро^ е^2г-ор йем пец- 

 ссомйк е^идки)т йен тес^\утг^н еле ототскос пе итрлссоплрюс 

 е11сл.1е йен тецмб>1и (1. 1. ра^-. 154), -^аз Ва1о81г1 иЬег8о121: «Е 1Ю1с11ё 

 1'и у181о Гог1;е (11 согро, епег§1со й'апппо, сото ип аз1пе11о***». 



Ез 131; Ыег уоп В]ок1е<;1а1108, Дег а18 ^^т§е^ МеизсЬ (Зеп Кашои 

 Л§пррй1о8 Ш11г1, Д1е Кес1е. Ез ^егйеп зоше Уог2и§е §езсЫМе1Ч: 

 «кгаШ§ ап зешеш ЬеШе, Гоз! ап СЬагак^ег» 1шс1 2и1е121 11о1881 ез Ыег 

 иосЬ УОП 111т: епе отготсиос т\е птрлрсочечрюс еисл.1е ;*еи тец.ид^1н 



« 8сЬоп ш 8о111от ^ис118е». Ва1о81;г1 иЬегзе^г! отскос шк 



«а81пе11о к1е1пег ЕзеЬ) ит! тргчсюигкрюс 1а881; ег иииЬогзе^г!:. ^Уаз зоП 

 иии аЪег еш «к1о1иог Езе1» Ье1 с1ег ВезсЬгеШгшй- йез зсЬГтеи Л^исЬзез йоз 

 В1ок1е11апо8? Шог каии он!скос иишо§11сЬ г1с1111§ зе1П ойег ез капп п1с111 

 «к1ошег Езе!» Ье(1еи1еп. 



Ве^гасЬ^оп \у1г гииасЬз^ йаз ипйЬог8о121;о тргу.с(опб.р1ос. 1)а53 (Иезез 

 тИ трауо; икЫз их Лии Ьа!:, 1з1 2\уе11е11о8; тошог Мешппу' иаск 181; оз 

 аЬег \уеНег шсЫз, а18 с1аз 1а1;. (1гасоиаг1и8 ^орахш^^арю;) «с1ог ВгасЬеи- 

 1га§ег)). Еш (1гасопаг1и8 \уаг йог Тга^ег йез йгасо, Дег ВгасЬеп&Ьио. 



25) Еозз! II 2.37. Е1и г№е1Чсз Е.хешрКаг сИезег Пейе йцйек зкЬ йп ВгШзк Мизеит. Ог. 

 5001. (Сгиш, С'аи11о§ие Л!: 171.) 1о11. 60—76. Усг§1. ги ипзегег 81е11е 1о1. ИЛ) 20 I'. 



26) Везааг10пе. 8епе II. Уо1. X (1906), ^зс. 89, рае?. 151—168, Газе. 90, ра8§. 248— 

 264. 



Нзв1ст1я и. А. Н. 1907. 12* 



